Dice — Cocaine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cocaine" de Dice.
Letra
You know what I’m saying Manny
Were going to do this, Manny
We got all type of money around here
I’m not going to lie to you Manny
This is what it’s all about Manny
The girl right there
This girl is what it’s all about Manny
Follow me Manny
Get the money Manny
I’ve been around the world and back
So many times I’ve lost track
Loved by the drug lords in Africa and Iraq
Born and raised in Colombia
I traveled the seas
Most wanted by these Cuban’s, cause I’m making them G’s
Created by leaves
Guys with ghats protect me from thieves
See they put me to the test, cut me up with some mess
I was too powerful, but now I’m straight for the U. S The Don Madelyn was a warrior
He shipped me on a boat to Florida
There I was met by some chick named Gloria
Who afforded me, took me to some cats that rewarded me With the razor, they chopped me up and then they snorted me Then they shipped me off to Atlanta
On an airplane with Manny and Tony Montana
Overheard them say some rich folks are lovin it But they don’t know I’m controlled by the government
I travel in a suitcase, and keep cool as a fridge
I’ve been through the white house
Plus across the Brooklyn bridge
I’ve traveled the world and the seven seas
Cocaine business controls America!
Cocaine business controls America!
Cocaine business controls America!
Cocaine business controls!
I’m in 52 states at the same time, I warned ya Arrived in California, at 6:15
By 8:15 I was into people’s blood stream
They kept knocking at the door exchanging me for cream
These people chopped me In Detroit they cooked me up and rocked me
I’m at a party getting smoked
By some Russians that play hockey
I destroyed the life of Roy Tarpley
So no more NBA, I almost had Cool J And further more I was put here to destroy the poor
I even have them strung out, and start an all out war
See jealous niggas bring the ruckus
They snitch and give cops tips
The bustas, they found the cake of me In the spare tire of a g-rides Cutlass
And now he up state, I roll with these thug niggas
Cause thug niggas push weight, and that’s great
If you run out, re-up and you straight
A Chaldean found dead in his black mark 8
The world is mine, no competition
Been through the nose of these rich white folks
Lawyers and politicians, I’m hazardous to your condition
I got prostitutes turning tricks for me, in all positions
I made all you niggas famous, give me my props
Smoke is in and out of pawnshops
But in my game you locked up, or put in a pine box
I’m far from racist, been in plenty car chases
Don’t have to call, so these drug dealers won’t catch cases
I’m the boss, they should crown me the king of weight loss
My alias is white horse, bust it They put me in a crack pipe and stuff it CP brown, I mess around
And have more base hits then Kirby Puckett
I have the whole world in rehab
From Black, White, to Arab
I’ll have your body so numb
You couldn’t feel a Holyfield jab
Careless whispers, I’m ill as hurricane or twisters
Ask Richard Pryor, or the Pointer Sisters
Tradução da letra
Sabes o que estou a dizer, Manny?
Vamos fazer isto, Manny.
Temos todo o tipo de dinheiro por aqui.
Não te vou mentir, Manny.
Isto é tudo sobre o Manny.
A rapariga ali.
Esta rapariga é tudo sobre o Manny
Segue-Me, Manny.
Arranja o dinheiro, Manny.
Já dei a volta ao mundo e voltei
Tantas vezes perdi a noção
Amado pelos senhores da droga em África e no Iraque
Nascido e criado na Colômbia
Viajei pelos mares
A maioria procurada por estes Cubanos, porque estou a fazê - los G's
Criado pelas folhas
Os tipos com ghats protegem - me dos ladrões.
Eles puseram-me à prova, cortaram-me com alguma confusão.
Eu era demasiado poderoso, mas agora sou directo para os EUA. o Don Madelyn era um guerreiro.
Ele enviou - me num barco para a Florida.
Lá fui encontrado por uma miúda chamada Gloria.
Que me pagou, levou-me a uns gatos que me recompensaram com a lâmina, cortaram-me e depois snifaram-me e mandaram-me para Atlanta.
Num avião com o Manny e o Tony Montana
Ouvi-os dizer que alguns ricos o adoram, mas não sabem que sou controlado pelo governo.
Viajo numa mala, e mantenho-me fresco como um frigorífico.
Já passei pela Casa Branca.
Mais do outro lado da Ponte De Brooklyn
Viajei pelo mundo e pelos sete mares
O negócio da cocaína controla a América!
O negócio da cocaína controla a América!
O negócio da cocaína controla a América!
Controlo de negócios de cocaína!
Estou em 52 Estados ao mesmo tempo, avisei-te que Chegavas à Califórnia, às 18h15.
Às 8:15 Estava na corrente sanguínea das pessoas.
Estavam sempre a bater à porta a trocar-me por creme.
Estas pessoas cortaram-me em Detroit, cozinharam-me e abalaram-me.
Estou numa festa a ser fumado
Por alguns russos que jogam hóquei
Destruí a vida de Roy Tarpley.
Então, não mais NBA, eu quase tive Cool J e mais ainda eu fui colocado aqui para destruir os pobres
Até os tenho enforcados e começo uma guerra total.
Vejam os pretos ciumentos trazerem a confusão
Eles denunciam e dão dicas aos polícias.
Os bustas encontraram o meu bolo no pneu suplente de um Cutlass g-rides.
E agora ele está no estado, eu ando com esses negros rufia
Porque os pretos do bandido carregam em peso, e isso é óptimo.
Se você correr, re-up e você straight
Um caldeu encontrado morto na sua marca negra 8
O mundo é meu, não há competição
Passei pelo nariz destes brancos ricos
Advogados e políticos, sou perigoso para a sua condição.
Tenho prostitutas a fazer truques para mim, em todas as posições.
Tornei-vos todos famosos, dêem-me os meus adereços.
O fumo entra e sai das lojas de penhores.
Mas no meu jogo você trancou, ou colocou em uma caixa de pinho
Estou longe de ser racista, estive em muitos perseguições de carro.
Não preciso de ligar, para estes traficantes não apanharem casos.
Sou o chefe, deviam coroar-me o rei da perda de peso.
O meu pseudónimo é Cavalo Branco, rebenta-o, põem-me num cachimbo de crack e enfia-o no CP brown, Eu mexo-me.
E ter mais êxitos do que Kirby Puckett
Tenho o mundo inteiro em reabilitação.
De Preto, Branco, Para Árabe
Vou deixar o teu corpo tão dormente.
Não sentias um golpe de Holyfield
Sussurros descuidados, estou doente como um furacão ou um tornado
Pergunte ao Richard Pryor, ou às irmãs Pointer.