Diary of Dreams — She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She" de Diary of Dreams.
Letra
She has the silence deep in her breasts embrace
She wears a perfume of a truly vicious taste
She has the wisdom in her empathic eyes
She knows the truth to all unspoken lies
She says she’d sell her angel for a dream
She says that she is not who she might seem
She says that she has lost her self-esteem
She says that she will not give up her dream
She offers traitors her lap to feel like home
She masters violence as if she fears no one
She makes your anger turn into quiet tears
She makes you laugh about the intimate fears
She hears the voices that tell me what to do She looks into our eyes, but only smiles at you
She knows the warmth she feels is not for long
She stopped to speak that’s why I end this song
It’s kind of funny, you know…
'cause I’m not really here for your psycho games
Little demons make your eyes turn silver, you freak!
Your lips are turning blue
No, this is really not my kind of stimulation
No, this is not a proper treatment
Life? You can have it if you want!
It doesn’t mean anything to me, anyway, you freak!
Tradução da letra
Ela tem o silêncio nas profundezas dos seus seios abraça-se
Ela usa um perfume de um gosto verdadeiramente Cruel
Ela tem a sabedoria nos seus olhos empáticos.
Ela sabe a verdade para todas as mentiras não ditas.
Ela diz que venderia o seu anjo por um sonho.
Ela diz que não é quem parece
Ela diz que perdeu a auto-estima.
Ela diz que não vai desistir do seu sonho.
Ela oferece aos traidores o seu colo para se sentirem em casa
Ela domina a violência como se não tem medo de ninguém.
Ela faz a tua raiva transformar-se em lágrimas silenciosas
Ela faz-te rir dos medos íntimos
Ela ouve as vozes que me dizem o que fazer, Olha-nos nos olhos, mas só sorri para ti.
Ela sabe que o calor que sente não é por muito tempo.
Ela parou para falar é por isso que eu termino esta canção
É engraçado, sabes?…
porque não estou aqui para os teus jogos psicóticos.
Os demónios fazem os teus olhos ficarem prateados, sua aberração!
Os teus lábios estão a ficar azuis
Não, este não é o meu tipo de estímulo.
Não, isto não é um tratamento adequado.
Vida? Podes ficar com ele se quiseres!
Não significa nada para mim, seu anormal!