Diary of Dreams — Allocution letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Allocution" de Diary of Dreams.

Letra

When the sweetest voice is murdered in this stubborn
and precaucious world
When the glimpses go and the stare remains
When the moment dies and eternity prevails
When the single sound becomes a lasting tone
What was it all good for
If you give it up now
If you lay down now to rest
If you stop the fighting
What was it all good for
If you give it up now
If you lay down now to rest
If you stop the fighting
What was it all good for
When four seasons slash and only one is left
When all the movements of this world end up to be just
one
When all this tears we cry would gather to the flood
And when it hurts you feel the pain in every single
bone
What was it all good for
What was it all good for
If you give it up now
If you lay down now to rest
If you stop the fighting
What was it all good for
If you give it up now
If you lay down now to rest
If you stop the fighting
What was it all good for
What was it all good for

Tradução da letra

Quando a voz mais doce é assassinada neste teimoso
e mundo precaucioso
Quando os vislumbres vão e o olhar permanece
Quando o momento morre e a eternidade prevalece
Quando o único som se torna um tom duradouro
Para que foi tudo bom?
Se desistires agora
Se te deitares agora para descansar
Se parares de lutar
Para que foi tudo bom?
Se desistires agora
Se te deitares agora para descansar
Se parares de lutar
Para que foi tudo bom?
Quando o four seasons corta e só resta um
Quando todos os movimentos deste mundo acabarem por ser justos
um
Quando todas as lágrimas que choramos se juntariam ao dilúvio
E quando dói sentes a dor em cada um
osso
Para que foi tudo bom?
Para que foi tudo bom?
Se desistires agora
Se te deitares agora para descansar
Se parares de lutar
Para que foi tudo bom?
Se desistires agora
Se te deitares agora para descansar
Se parares de lutar
Para que foi tudo bom?
Para que foi tudo bom?