Diane Tell — La Légende De Jimmy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Légende De Jimmy" de Diane Tell.

Letra

Je l’aimerai à travers toi, je t’aimerai à travers lui
Et pour lui, tu me donneras le meilleur de ta vie
Je l’aimerai à travers toi, je t’aimerai à travers lui
Et je me donnerai à toi comme si tu étais lui
Je n’irai plus au cinéma, si tu veux, tu seras celui
Celui qui le remplacera dans mes nuits avec lui
Je n’irai plus au cinéma, je t’aimerai pour aujourd’hui
Je revivrai à travers toi la légende de Jimmy
Je l’aimerai à travers toi, je t’aimerai à travers lui
Il y aura, entre toi et moi, la légende de Jimmy
Malgré le temps qui passera, même si la vie nous désunit
Il restera, entre toi et moi, la légende de Jimmy
La légende de Jimmy, la légende de Jimmy

Tradução da letra

Amar-te-ei através de ti, amar-te-ei através dele
E por ele, dar-me-ás o melhor da tua vida.
Amar-te-ei através de ti, amar-te-ei através dele
E entregar-me-ei a ti como se fosses ele.
Já não vou ao cinema, se quiseres, és tu que vais.
Aquele que o substituirá nas minhas noites por ele
Não vou mais ao cinema, vou amar - te por hoje
Vou reviver através de TI A Lenda do Jimmy
Amar-te-ei através de ti, amar-te-ei através dele
Haverá, entre nós, A Lenda do Jimmy.
Apesar do tempo que vai passar, mesmo que a vida nos separe
Ficará, entre nós, A Lenda do Jimmy.
A Lenda de Jimmy, A Lenda de Jimmy