Diana Ross — Soon As I Get Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon As I Get Home" de Diana Ross.
Letra
Miss One?
Munchkins?
There’s a feeling here inside that I cannot hide
And I know I’ve tried but it’s turning me around
I’m not sure that I’m aware if I’m up or down
Or here or there, I need both feet on the ground
Maybe I’m just going crazy
Let myself get uptight
I’m acting just like a baby
But I’m gonna be, I’m gonna be alright
Soon as I get home
Soon as I get home
Soon as I get home
In a different place in a different time
Different people around me I would like to know of that different world
And how different they find me And just what’s a Wiz?
Is he big, will he scare me?
If I ask to leave will the Wiz even hear me?
How will I know then if I’ll ever get home again?
Here I am alone though it feels the same
I don’t know where I’m going
I’m here on my own and it’s not a game
And a strange wind is blowing
I’m so amazed at the things that I see here
Don’t want to be afraid, I just don’t want to be afraid
I just don’t want to be here in my mind this is clear
What am I doing here?
I wish I was home
I wish
I wish
I wish
Tradução da letra
Falta Um?
Munchkins?
Há um sentimento aqui dentro que não posso esconder
E sei que tentei, mas está a dar-me a volta.
Não tenho a certeza se sei se estou para cima ou para baixo
Ou aqui ou ali, preciso de ambos os pés no chão.
Talvez esteja a enlouquecer.
Deixei-me enervar.
Estou a agir como um bebé.
Mas vou ficar, Vou ficar bem.
Assim que chegar a casa
Assim que chegar a casa
Assim que chegar a casa
Em um lugar diferente em um tempo diferente
Pessoas diferentes à minha volta eu gostaria de saber desse mundo diferente
E quão diferente me encontram e o que é um génio?
Ele é grande, vai assustar-me?
Se eu pedir para sair, o feiticeiro vai ouvir-me?
Como saberei se voltarei a casa?
Aqui estou eu sozinho apesar de sentir o mesmo
Não sei para onde vou.
Estou aqui sozinha e não é um jogo.
E um vento estranho sopra
Estou tão espantado com as coisas que vejo aqui.
Não quero ter medo, só não quero ter medo.
Só não quero estar aqui na minha mente. isto é claro.
O que estou a fazer aqui?
Quem me dera estar em casa
Quem me dera.
Quem me dera.
Quem me dera.