Diana Ross — No One Gets The Prize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Gets The Prize" de Diana Ross.
Letra
No one, no one gets the prize
No one, no one
No one gets the prize
We were best of friends
It all began
He came in to town and changed the plan
I knew she felt, the same as me Which one of us would it be Just in fun, fight begun
Before long a web of hate was spun
she pretended same as me Oh, but friends again we’d never be No one, no one gets the prize
She told him lies, and I told him lies
No one, no one gets the prize
She schemed and dreamed and told him dirt
That I was wrong for him
I told him all the boys she’d hurt and I would number them
He was the ray of light that made our hearts live
But either one of us knew really how to give
So we scandalized and criticized
And then we learned how to despise
No one, no one gets the prize
She told him lies and I lied, I lied yeah
No one, no one gets the prize
No, no, no Yeah, yeah
Back off
Tried to steal him, tried to steal him
Tried to steal him
Runnin' behind my back
Tried to steal him
Tried to show him where it was at Watch it now
No, no I won’t take second place
No, no tell him to his face
We were friends for so, so, so long
Messed around, now he’s gone gone gone gone
No one, no one gets the prize
No, no No one, no one gets the prize
I wasn’t alive, a love that’s satisfied
No one, no one gets the prize
It wasn’t fair, the love I couldn’t share
No one, no one gets the prize
No, no No one, no one gets the prize
No one, no one gets the prize
She lied, I lied, we lied
No one, no one
Tradução da letra
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Ninguém, ninguém
Ninguém recebe o prémio.
Éramos os melhores amigos.
Tudo começou
Ele veio à cidade e mudou o plano.
Eu sabia que ela sentia o mesmo que eu. qual de nós seria?
Em pouco tempo uma teia de ódio foi girada
ela fingiu o mesmo que eu Oh, mas amigos novamente nós nunca seríamos ninguém, ninguém recebe o prêmio
Ela contou-lhe mentiras e eu contei-lhe mentiras.
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Ela conspirou, sonhou e contou-lhe podres.
Que eu estava errado para ele
Eu disse-lhe que todos os rapazes que ela magoaria e eu iria numerá-los.
Ele foi o raio de luz que fez os nossos corações viver
Mas qualquer um de nós sabia como dar
Então escandalizamos e criticamos
E depois aprendemos a desprezar
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Ela contou-lhe mentiras e eu menti.
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Não, Não, Não Sim, Sim
Para trás.
Tentei roubá-lo, tentei roubá-lo.
Tentou roubá-lo.
Correndo nas minhas costas
Tentou roubá-lo.
Tentei mostrar-lhe onde estava agora.
Não, Não vou ficar em segundo lugar.
Não, Não diga-lhe na cara
Éramos amigos por tanto, tanto, tanto tempo.
Fez asneira, agora foi-se, foi-se.
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Não, ninguém, ninguém recebe o prémio.
Eu não estava vivo, um amor que está satisfeito
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Não foi justo, o amor que não podia partilhar
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Não, ninguém, ninguém recebe o prémio.
Ninguém, ninguém recebe o prémio.
Ela mentiu, eu menti, nós mentimos.
Ninguém, ninguém