Diana Ross — I'm Watching You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Watching You" de Diana Ross.
Letra
Hello baby, it’s a long time
I know you’re here
I feel you close to me So much to say but
Making all the words
I save them all inside
Then I see you and they disappear
Like leaves beneath the snow
And life don’t wait for everyone
And yesterday, I let you go
I’m watching you tonight
And I waited for so long
I’ve been living on your memory
In a world where we were one
And you told me you could make it on your own
I’m watching you tonight
And it’s making me cry
When I lost you, I lost everything
But our love should never die
Not mine, my love is born to be your love
Oh baby
To make history near you
But the moment when I see me in your eyes
You’re gone, you’re gone
You can say goodbye if you want to I love you but I’ll try to understand
But in my soul I know it’s meant to be Together you and me But I know you came to fade away
Like voices in the wind
And I wonder if you feel my love
It’s stronger than it’s ever been
I’m watching you tonight
And there’s no other one
All the love we gave eternally
Now it’s dying in the sun
Not mine, my love was born to be your love
Oh baby
To make history near you
But that moment when I see me in your eyes
You’re gone, you’re gone, you’re gone
Tradução da letra
Olá querida, é muito tempo
Sei que estás aqui.
Sinto-te perto de mim tanto para dizer, mas ...
Fazer todas as palavras
Guardo-os todos lá dentro.
Depois vejo - te e eles desaparecem.
Como folhas sob a neve
E a vida não espera por todos
E ontem, deixei-te ir.
Estou de olho em ti esta noite.
E esperei tanto tempo
Tenho vivido na tua memória
Num mundo onde éramos um
E disseste-me que conseguias sozinho.
Estou de olho em ti esta noite.
E está a fazer-me chorar
Quando te perdi, perdi tudo.
Mas o nosso amor nunca deve morrer
Não o meu, o meu amor nasceu para ser o teu amor
Oh baby
Para fazer história perto de TI
Mas o momento em que me vejo nos teus olhos
Tu desapareceste, tu desapareceste
Podes despedir-te se quiseres eu amo - te mas vou tentar entender
Mas na minha alma sei que é suposto estarmos juntos mas sei que vieste para desaparecer
Como vozes ao vento
And I wonder if you feel my love
É mais forte do que alguma vez foi
Estou de olho em ti esta noite.
E não há mais ninguém
Todo o amor que demos eternamente
Agora está a morrer ao sol
Não é meu, o meu amor nasceu para ser o teu amor
Oh baby
Para fazer história perto de TI
Mas aquele momento em que me vejo nos teus olhos
Tu desapareceste, tu desapareceste, tu desapareceste