Diana Ross — I Never Loved A Man Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Loved A Man Before" de Diana Ross.
Letra
Deep in the night
When you think the world is fast asleep
You come to me, take me where I wanna go Making promises I know you’ll keep
You’re the first love in my life
And the moment we touch
I can tell you how weak I’ve grown
You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
It’s hard to say it Words don’t come so easily to me But it’s here in my heart
And it’s making me lose control
What else can I tell you
Who’d refuse a night that takes you away
And touches your very soul
You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
I went along looking at love differently
Oh but now it’s so strong
Look what you’ve done to me You make me feel like I never loved a man before
Never held him in my arms, never told him I loved him
I remember all the lovers coming through my door
But you make me feel like I never loved a man before
(repeat to fade)
Tradução da letra
No fundo da noite
Quando pensas que o mundo está a dormir
Vens ter comigo, Levas-me onde quero ir fazer promessas que sei que vais cumprir
És o primeiro amor da minha vida.
E no momento em que tocamos
Posso dizer-te o quão fraco eu cresci.
Fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
Nunca o segurei nos meus braços, nunca lhe disse que o amava.
Lembro-me de todos os amantes que vinham pela minha porta
Mas fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
É difícil dizer que as palavras não vêm tão facilmente para mim mas está aqui no meu coração
E está a fazer-me perder o controlo
Que mais posso dizer-te?
Que recusaria uma noite que te levasse
E toca a tua alma
Fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
Nunca o segurei nos meus braços, nunca lhe disse que o amava.
Lembro-me de todos os amantes que vinham pela minha porta
Mas fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
Continuei a olhar para o amor de forma diferente.
Mas agora é tão forte
Olha o que me fizeste. fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
Nunca o segurei nos meus braços, nunca lhe disse que o amava.
Lembro-me de todos os amantes que vinham pela minha porta
Mas fazes-me sentir como se nunca tivesse amado um homem.
(repeat to fade)