Diana Ross — I Love You (That's All That Really Matters) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You (That's All That Really Matters)" de Diana Ross.
Letra
I love you for who you are
And that’s all that really matters
Together we have come so far
And that’s all that really matters
You know that I will do for you whatever I can
And I’ll be there beside you
To help you to stand
When you need a helping hand
I love you and that’s all that really matters
Yes, that’s all that really matters, oh I know sometimes we disagree
And it really doesn’t matter
But what happens to you it effects me And it really doesn’t matter
'Cause there’s nothing you can do That would change my heart
'Cause it’s always I vow to say
That even when it’s dark, nothing can keep us apart so So I love you and that’s all that really matters
Yes, that’s all that really matters, ooh
It’s about the love we share, the bond can’t be denied
Flowing strong yet peaceful there’s a river deep inside
When you love you don’t count, it’s no mystery
That love is meant to be shared, yeah, and let it be So I love you and that’s all that really matters
Yes, that’s all that really matters, oh, oh I love you, I do, I do, I really do
(And it’s all that really matters)
Yes, I do, I love, and it’s all that really matters, oh, ooh
(And it’s all that really matters)
I love, I really do, I do, I do
Tradução da letra
Amo-te por quem és.
E isso é tudo o que realmente importa
Juntos chegamos tão longe
E isso é tudo o que realmente importa
Sabes que farei por ti o que puder.
E eu estarei lá ao teu lado
Para te ajudar a ficar de pé
Quando precisares de Ajuda
Eu amo - te e isso é tudo o que realmente importa
Sim, isso é tudo o que realmente importa, Oh eu sei que às vezes nós discordamos
E não importa.
Mas o que te acontece afecta-me e não importa.
Porque não há nada que possas fazer que me mude o coração
Porque é sempre eu que digo
Que mesmo quando está escuro, nada nos pode separar por isso eu amo-te e isso é tudo o que realmente importa
Sim, isso é tudo o que realmente importa, ooh
É sobre o amor que partilhamos, a ligação não pode ser negada.
Fluindo forte mas Pacífico há um rio lá no fundo
Quando se ama não se conta, não há mistério
Esse amor é para ser partilhado, sim, e que seja assim eu amo-te e isso é tudo o que realmente importa
Sim, isso é tudo o que realmente importa, oh, oh Eu amo-te, eu amo, eu realmente amo
(E é tudo o que realmente importa)
Sim, eu amo, e é tudo o que realmente importa, oh, ooh
(E é tudo o que realmente importa)
Eu amo, eu realmente amo, Eu amo, Eu amo