Diana King — She Had A... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Had A..." de Diana King.

Letra

There she was, standin' by the bar at the café wha?
Lookin' like his very own Shangri-La
He could feel his heart go tick a tick tock
Say what, say what, say what
She had a body like you see on TV
Not the type a girl u would usually meet
She was every schoolboy’s liquid dream
A sex machine
Funny, funny
Thought he had a Playboy bunny
Thought he was getting lucky, luck
But when he got uo in between
He couldn’t believe.
She had a something
Where there shoulda been nothing
One thing
He wasn’t expecting
She was so beautiful
It was so unusual
She had a…
She had a something
In the way she was walking
Shoulda known
The way she was talking
She was so beautiful
He was gonna do her but
She had a, she had a, she had a something
There he was
Thinking that it’s gotta be the coke and rum
But he’d explode if he didn’t get some
He could feel his heart just beating like a drum
Ta-dum, ta-dum, ta-dum
Hypnotizing him with her voodoo
So he took her back to his one-bedroom
Ready like Freddy to get back ina de groove
To make the move, the move, the move
Hit it, hit it Thought that he was gonna get it Tried ta put his finger in it But when he got up in between
He couldn’t believe…
She had a something
Where there shoulda been nothing
One thing
He wasn’t expecting
She was so beautiful
It was so unusual
She had a…
She had a something
In the way she was walking
Shoulda known
The way she was talking
She was so beautiful
He was gonna do her but
She had a, she had a, she had a something
Said her name was Kitty Meow,
Thought he knew what she was about
Should she stay or get out
'Cause when he got up in between
He couldn’t believe…

Tradução da letra

Ali estava ela, no bar do café o quê?
Parece o seu próprio Shangri-La
Ele sentia o coração a bater.
Diz O quê, diz O quê, diz O quê
Ela tinha um corpo como o que se vê na televisão.
Não é o tipo que uma rapariga que tu normalmente encontraria.
Ela era o sonho líquido de todos os alunos
Uma máquina de sexo
Engraçado, engraçado
Pensei que tinha um coelhinho da Playboy.
Pensei que estava a ter sorte, sorte.
Mas quando ele entrou no meio
Ele não queria acreditar.
Ela tinha uma coisa.
Onde não devia ter havido nada
Coisa
Ele não estava à espera.
Ela era tão bonita.
Era tão invulgar.
Ela tinha um…
Ela tinha uma coisa.
No caminho que ela andava
Devia saber
A maneira como ela estava a falar
Ela era tão bonita.
Ele ia comê-la, mas ...
Ela tinha uma, ela tinha uma, ela tinha uma coisa
Lá estava ele.
A pensar que tem de ser a Coca e o rum.
Mas ele explodia se não tivesse algum.
Ele sentia o coração a bater como um tambor
Ta-dum, ta-dum, ta-dum
Hipnotizá-lo com o seu voodoo
Então ele levou - a de volta para o seu quarto.
Pronto como o Freddy para voltar a ina de groove
Para fazer o movimento, o movimento, o movimento
Bate-lhe, bate-lhe, pensa que ele ia conseguir, tenta pôr-lhe o dedo, mas quando ele se levantou no meio
Ele não podia acreditar.…
Ela tinha uma coisa.
Onde não devia ter havido nada
Coisa
Ele não estava à espera.
Ela era tão bonita.
Era tão invulgar.
Ela tinha um…
Ela tinha uma coisa.
No caminho que ela andava
Devia saber
A maneira como ela estava a falar
Ela era tão bonita.
Ele ia comê-la, mas ...
Ela tinha uma, ela tinha uma, ela tinha uma coisa
Disse que se chamava Kitty Meow.,
Pensei que ele sabia o que ela era.
Ela deve ficar ou sair
Porque quando ele se levantou no meio
Ele não podia acreditar.…