Диана Арбенина — брамс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "брамс" de Диана Арбенина.
Letra
мне трудно дышать. это не горы,
это моя голова, обращенная к небу.
кто знает, как скоро?
в лицах кружится. а всё по спирали
ленты. фрагментам спасибо,
что нас миновали.
работают мантры.
Брамс в голове. не хватает гитары.
клавиши суть - молотки, а не струны.
двадцатый декабрь презрительно юный.
ты еще жив, я жива. чту уроки.
были знакомы. ты сдался до срока - пусть так.
но без напряжения.
мне трудно дышать. горы оставим.
глупо искать причину в тех, кто нас предал.
дай, бог, им победы.
я покачусь по равнинам вдоль сосен,
до океана, до тундры, до сопок, до солнца.
я стала младенцем.
Брамс в голове. не хватает гитары.
клавиши суть - молотки, а не струны.
двадцатый декабрь презрительно юный.
ты еще жив, я жива. чту уроки.
были знакомы. ты сдался до срока - пусть так.
но без напряжения. прошлое в старость скользит. салют!
мне трудно дышать. ровно от счастья
горы блокируют лёд. французы танцуют,
а русские - в нарты.
мы терпеливы, как лошади в стойле.
и милости ждем от погоды, как люди - прощения
у тех, кто их бросил.
вниз наклоняться не надо - опасно.
Брамс в голове. не хватает гитары.
сердце болеть перестало.
ты уже мертв, я жива. чту уроки.
были знакомы, ты сдался до срока - пусть так!
но без напряжения. прошлое в старость скользит. салют!
Tradução da letra
é difícil para mim respirar. não é a montanha,
é a minha cabeça, voltado para o céu.
quem sabe em breve?
no rosto de redemoinhos. e tudo em espiral
fita. trechos obrigado,
o que nos passaram.
funcionam de mantras.
Brahms cabeça. não faltando a guitarra.
as teclas a essência - martelos, e não as cordas.
vigésimo dezembro de desprezo jovem.
você ainda está vivo, eu vivo. honro as aulas.
estavam familiarizados. você se rendeu ao período - deixe-o assim.
mas sem tensão.
é difícil para mim respirar. a montanha deixar.
tolo procurar a causa em quem nos traiu.
dá-me, deus, - lhes a vitória.
eu покачусь através das planícies ao longo dos pinheiros,
até o oceano, a tundra, a сопок, até o sol.
eu tornou-se um bebê.
Brahms cabeça. não faltando a guitarra.
as teclas a essência - martelos, e não as cordas.
vigésimo dezembro de desprezo jovem.
você ainda está vivo, eu vivo. honro as aulas.
estavam familiarizados. você se rendeu ao período - deixe-o assim.
mas sem tensão. passado na velhice desliza. uma saudação!
é difícil para mim respirar. exatamente da felicidade
as montanhas bloqueiam o gelo. os franceses dança,
e os russos - no os trenós.
estamos paciente, como o cavalo no estábulo.
e a graça de esperar que o tempo, como as pessoas - o perdão
aqueles a quem os jogou.
para baixo inclinar para não - perigoso.
Brahms cabeça. não faltando a guitarra.
o coração parou de doer.
você já está morto, eu estava viva. honro as aulas.
estavam familiarizados, você se rendeu ao termo - vamos!
mas sem tensão. passado na velhice desliza. uma saudação!