Diamond Rugs — Christmas in a Chinese Restaurant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas in a Chinese Restaurant" de Diamond Rugs.
Letra
I ate chinese food on Christmas day you kicked me out
cause I told the kids that santa sleigh did not exist
I was drunk and you got pissed
but anyway have a very Merry Christmas
Is it worth it now to walk on back?
I’ve walked on by a dozon times
and thats no lie
my lips are chaped
my nose is red
my tears are ice
but anyway Feliz Navidad and all that
I’m walking through the town square
singing christmas carols to myself
It’s so lonley and it’s cold
and i cannot feel my toes
but it feels more like i’m burnin in hell
Hows the turkey hows the ham
I can’t finish my moo goo gai pan
but thats not all they cut me off from alcohol
but anyways … you go on and deck the halls
I’m walking through the town square
singing christmas carols to myself
It’s so lonley and it’s cold
and i cannot feel my toes
but it feels more like i’m burnin in hell
Marry Christmas
Tradução da letra
Comi comida chinesa no dia de Natal, expulsaste-me.
porque eu disse aos miúdos que o trenó do Pai Natal não existia.
Eu estava bêbado e tu ficaste chateado.
mas, de qualquer forma, tenha um Feliz Natal.
Vale a pena voltar?
Passei por um dozon times.
e isso não é mentira.
os meus lábios estão chapados
o meu nariz está vermelho
as minhas lágrimas são Gelo
mas seja como for, Feliz Navidad e tudo isso.
Estou a caminhar pela Praça da cidade
cantar canções de Natal para mim
É tão lonley e está frio
e não sinto os dedos dos pés
mas parece que estou a arder no inferno.
Hows the turkey hows the ham
Não consigo acabar o meu moo goo gai pan.
mas não foi só isso que me tiraram do álcool.
mas de qualquer forma ... você vai e deck os corredores
Estou a caminhar pela Praça da cidade
cantar canções de Natal para mim
É tão lonley e está frio
e não sinto os dedos dos pés
mas parece que estou a arder no inferno.
Casar Com O Natal