Diamond Nights — Saturday Fantastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Fantastic" de Diamond Nights.
Letra
Well wait a minute
Press the button
While I push up the lever
Uh woah oh
We got to get this together
Lets get it started
when its got to start
& not just whenever
Uh woah oh
I say the sooner the better
well yeah yeah
Uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
its Saturday night night night
well yeah yeah
uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
I said it’s Saturday night night night
Rolled with punches
Took a beating
now its time to get clever
Uh whoah oh
Yeah fuck the inclement weather
In fact we’ve got to tap a hydrant
'cuz the work week’s a desert
Uh whoah oh
This time somebody might get hurt
well yeah yeah
Uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
its Saturday night night night
well yeah yeah
uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
its Saturday, its Saturday night
Solo
Turn up the furnace smelt the metal
Yeah lets melt all the plastic
Uh woah oh
You got to shove
You can’t ask it
Straight through the ceiling
To the level where the measures get drastic
Uh woah oh
That’s where it gets so fantastic
well yeah yeah
Uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
its Saturday night night night
well yeah yeah
uh whoah oh
another minute and a mile to go
uh yeah yeah
well alright
its Saturday night night night
Tradução da letra
Espera um minuto.
Carregue no botão
Enquanto eu puxo a alavanca
Uh woah oh
Temos de resolver isto.
Vamos começar.
quando tem que começar
& não apenas quando
Uh woah oh
Quanto mais cedo melhor.
bem, sim, sim.
Uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
é noite de sábado à noite
bem, sim, sim.
uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
Eu disse que é Sábado à noite.
Enrolados com socos
Levou uma sova.
agora é hora de se armar em esperto.
Uh whoah oh
Sim, que se lixe o mau tempo.
Na verdade, temos de tapar uma boca de incêndio.
porque a semana de trabalho é um deserto
Uh whoah oh
Desta vez alguém pode magoar-se.
bem, sim, sim.
Uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
é noite de sábado à noite
bem, sim, sim.
uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
é Sábado, é Sábado à noite
Solo
Aumenta a fornalha, funde o metal.
Sim vamos derreter todo o plástico
Uh woah oh
Tens de empurrar
Não podes perguntar.
Directamente através do tecto
Ao nível em que as medidas se tornam drásticas
Uh woah oh
É aí que fica tão fantástico
bem, sim, sim.
Uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
é noite de sábado à noite
bem, sim, sim.
uh whoah oh
mais um minuto e uma milha para ir
sim, sim.
está bem.
é noite de sábado à noite