Diamanda Galas — See That My Grave Is Kept Clean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See That My Grave Is Kept Clean" de Diamanda Galas.
Letra
Well, there’s one kind of favor I’ll ask of you
Well, there’s one kind of favor I’ll ask of you
There’s just one kind of favor I’ll ask of you
You can see that my grave is kept clean
And there’s two white horses following me
And there’s two white horses following me
I got two white horses following me
Waiting on my burying ground
Did you ever hear that coffin' sound
Have you ever heard that coffin' sound
Did you ever hear that coffin' sound
Means another poor boy is under ground
Did you ever hear them church bells tone
Have you ever hear’d them church bells tone
Did you ever hear them church bells tone
Means another poor boy is dead and gone
Well, my heart stopped beating and my hands turned cold
And, my heart stopped beating and my hands turned cold
Well, my heart stopped beating and my hands turned cold
Now I believe what the bible told
There’s just one last favor I’ll ask of you
And there’s one last favor I’ll ask of you
There’s just one last favor I’ll ask of you
See that my grave is kept clean
Tradução da letra
Bem, há um tipo de favor que te vou pedir.
Bem, há um tipo de favor que te vou pedir.
Só te peço um favor.
Podes ver que o meu túmulo está limpo.
E há dois cavalos brancos a seguir-me.
E há dois cavalos brancos a seguir-me.
Tenho dois cavalos brancos a seguir-me.
À espera do meu terreno para enterrar
Alguma vez ouviste o som daquele caixão?
Já ouviste o som daquele caixão?
Alguma vez ouviste o som daquele caixão?
Significa que outro pobre rapaz está debaixo do chão.
Alguma vez ouviste os sinos da Igreja
Alguma vez ouviste os sinos da Igreja?
Alguma vez ouviste os sinos da Igreja
Significa que outro pobre rapaz está morto e desaparecido.
Bem, o meu coração parou de bater e as minhas mãos ficaram Frias.
E o meu coração parou de bater e as minhas mãos ficaram Frias.
Bem, o meu coração parou de bater e as minhas mãos ficaram Frias.
Agora acredito no que a Bíblia disse.
Só te peço um último favor.
E há um último favor que te vou pedir.
Só te peço um último favor.
Certifica-te de que o meu túmulo está limpo.