Diamanda Galas — Judgement Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judgement Day" de Diamanda Galas.
Letra
Dead souls rising
Hear our crying
To the Jailers of the Dying
You shall hang on Judgment Day
On that Day
The Dead shall wake thee
Wandering flesh shall all surround thee
To seal your fate on Judgment Day
Let us call the guilty forward
Hang the sinner, Brand the coward
Let them burn on Judgment Day
Run, you liars
Fate awaits thee
When your Faces shall expose thee
None can hide on Judgment Day
Join the Paradise of Torture
While we pluck your tongues of murder
Hear our laughter Judgment Day
Blood of sinners
Hear our shrieking
Blood of sinners all beseeching;
We shall drink you Judgment Day
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
AMAN
Join the Carnival of Feasting
While the worms your Flesh are waiting
Yes! We shall eat you Judgment Day
Death defying
Let us gather
Praise the Warrior and Master
HAIL OUR SAINTS ON JUDGMENT DAY
Tradução da letra
Almas mortas a ressuscitar
Ouve o nosso choro
Aos Carcereiros dos moribundos
Serás enforcado no dia do Juízo Final.
Nesse dia,
Os mortos vão acordar-te.
A carne errante te rodeará
Para selar o teu destino no dia do julgamento
Chamemos adiante os culpados.
Enforquem o pecador, marquem o covarde
Que ardam no dia do Juízo Final
Fujam, seus mentirosos.
O destino espera-te
Quando os vossos rostos te expuserem,
Ninguém se pode esconder no dia do Juízo Final.
Junta-te ao Paraíso da tortura
Enquanto arrancamos as vossas línguas de homicídio
Ouve o nosso riso dia do julgamento
Sangue de pecadores
Ouve os nossos gritos
Sangue de pecadores suplicando;
Beberemos o Dia do Juízo Final.
HOMEM
HOMEM
HOMEM
HOMEM
HOMEM
HOMEM
HOMEM
HOMEM
Junta-te ao Carnaval da festa
Enquanto as minhocas a tua carne espera
É! Vamos comer-te no dia do Juízo Final.
Morte desafiadora
Vamos reunir
Louvado seja o guerreiro e o mestre
SALVE OS NOSSOS SANTOS NO DIA DO JULGAMENTO