Diam's — Ordre De Mission letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordre De Mission" de Diam's.

Letra

— Ouais allô. N°8?
— Ouais
— Ici le n°6. Malgré un contrôle assidu, le n°10 a mal anticipé l’arrivée d’une
présence gênante au sein du gouvernement. Nous voici donc dans l’obligation
d’agir rapidement
— Mhh
— Le sujet a refusé tout contact avec nos agents, il est donc potentiellement
pour nos activités
— Je vois
— Le contrôle de la presse n’empêchera plus la voix du peuple. Il est essentiel
pour nous d' toute de révolte qui pourraient être engendrées hors de notre
contrôle. Il serait regrettable de voir se restructurer une masse déjà si bien
divisée
— Bien entendu
— Toutes les manœuvres psychologiques tentées à son égard ne suffiront plus à
pallier au plus gros des problèmes: c’est une femme
— Je vois
— Faites ce qu’il faut!
— Et pour les votes?
— Peut nous importe son élection. Ses actes ne doivent plus correspondre à ses
paroles
— Nom de l’opération?
— Guignol… Opération guignol

Tradução da letra

- Sim, Olá. Número 8?
— Sim
- Este é o número 6. Apesar de um acompanhamento cuidadoso, o número 10 não previu a chegada de um
uma presença inconveniente no governo. Somos, portanto, obrigados
para agir rapidamente
- Mhh
- O sujeito recusou qualquer contacto com os nossos agentes, por isso é potencialmente
para as nossas actividades
- Estou a ver.
- O controle da imprensa não impedirá mais a voz do povo. É essencial
para nós de qualquer revolta que possa ser engendrada fora do nosso
controlo. Seria lamentável ver uma reestruturação em massa já tão bem
dividir
- Claro.
- Todas as manobras psicológicas tentadas contra ele já não serão suficientes para
compensar os maiores problemas: é uma mulher
- Estou a ver.
- Faz o que tens a fazer!
- E os votos?
- Talvez nos importemos com a eleição dele. As suas acções já não devem corresponder às suas
letras
- Nome da operação?
Operação guignol.