Diaframma — New wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New wave" de Diaframma.
Letra
Nel retro del tuo negozio
c'è un reparto di new wave
stanno li ammassati 10.000 dishi
che non han trovato un compratore mai
è un peccato per davvero
non ha mai attecchito molto la new wave
Spulcio un poco in mezzo al mucchio
ma non ne conosco nessuno di quei dischi la
guardo l'anno e l'etichetta
ma non ne conosco nessuno di quei dischi la
è difficile davvero
non ha mai venduto molto la new wave
Quante cose che pensavi di essere
e non sei stato mai
quante cose pensavi di conoscere
e non sapevi mai
quante volte hai chiesto scusa permesso
quante volte hai chiesto aiuto
ma non è servito mai
Chiedo scusa dov'è il bagno
perchè è un po che mi scappa la pipi
tu mi dici è laggiù in basso
alla fine delle scale
proprio sotto il reparto new wave
ho pensato che mentre ero in bagno
sprofondava di colpo tutto il reparto new wave
che quei dischi senza padrone si mettevano d'accordo
e si vendicavano tutti insieme su di me
è un peccato per davvero
non ha mai venduto un cazzo la new wave
Dormo sepolto in un negozio di dischi
non è la cassa non è il giradischi
che mi fan veglia all'ombra del fosso
ma sono mille papaveri rossi
Tradução da letra
Atrás da loja há um departamento da nova onda são-los empilhados 10.000 dishi que não têm encontrado um comprador nunca é um pecado, pois ele realmente não tem chegado muito nova onda Spulcio um pouco no meio da pilha, mas eu não conheço nenhum dos discos que eu olhar para o ano e o rótulo, mas eu não conheço nenhum dos discos, é difícil, realmente, nunca vendeu um monte de new wave como Muitas coisas que você pensou ser e nunca foi quantas coisas você acha que você sabe e você nunca soube quantas vezes você disse que estava arrependido permitir quantas vezes você pediu ajuda, mas não é servido nunca me desculpe, onde é o banheiro, porque é um pouco que me escapa, o cara que você me diz é lá em baixo, no final das escadas direito no âmbito da secretaria da nova onda eu pensei que, enquanto eu estava no banheiro afundou explodir todos os departamento da nova onda do que os discos sem um mestre concordam e vingança, todos juntos, para mim é um pecado realmente nunca vendeu uma merda de novo-Sono de ondas enterrado em um registro de armazenamento não é o caso, é o prato que eu os fãs de vigília na sombra da vala, mas são milhares de papoilas vermelhas