Diabolical — The One Who Bleeds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One Who Bleeds" de Diabolical.
Letra
I am the fire that is burning in your eyes
A memory that never dies
In your raped and strangled mind
I am the performance
That is played in front of your eyes
A final disentaglement of your mind
But you are blind
I am the enemy in the mirror that you can not reach
Without the possibility to see
That you are the shadow of my pain and existence
Dying without any sign of resistance
Depredated you seethe with hatred
And despise my being
But what is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Realize — you are the one who bleeds
I’m alive — causing the pain you need
Realize — you are the one who bleeds
Sacrifice — freedom to be redeemed
Flesh — tainted with blasphemies
Death — seeking tranquillity
Pain — losing the inner war
Sacrifice your freedom to be redeemed
Visions — clinging to your mind
Feeding you with lies
Hatred — burning in your eyes
Revealing the open wounds
That were caused by the shards
From the mirror that you destroyed
In home to smother the memories
An act of desperation
For you are doomed
I am the shards —
Each one symbolising the pain and suffering
That you set in front of me Pick up the broken mirror and see what you created
The face in the mirror does not belong to me anymore
What is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Tradução da letra
Eu sou o fogo que está queimando em seus olhos
Uma memória que nunca morre
Na tua mente violada e estrangulada
Eu sou a representação
Que é jogado à frente dos teus olhos
Uma desilusão final da tua mente
Mas tu és cego
Eu sou o inimigo no espelho que você não pode alcançar
Sem a possibilidade de ver
Que és a sombra da minha dor e existência
Morrer sem qualquer sinal de resistência
Depredou-te vê-lo com ódio
E desprezar o meu ser
Mas o que resta da tua vida?
Apenas memórias que são totalmente reprimidas
Pertences a este mundo?
Quando és tu quem sangra
Eternamente
Perceba - você é que sangra
Estou vivo, a causar a dor de que precisas.
Perceba - você é que sangra
Sacrifício-liberdade para ser redimida
Carne contaminada com blasfémias
Tranquilidade que busca a morte
Dor-perder a guerra interior
Sacrifica a tua liberdade para seres redimido.
Visões agarradas à tua mente
Alimentando-te com mentiras
Ódio-queimando em seus olhos
Revelando as feridas abertas
Que foram causados pelos fragmentos
Do espelho que destruíste
Em casa para abafar as memórias
Um acto de desespero
Porque estás condenado
Eu sou os fragmentos —
Cada um simboliza a dor e o sofrimento
Que colocaste à minha frente pega no espelho partido e vê o que criaste
O rosto no espelho já não me pertence
O que resta da tua vida?
Apenas memórias que são totalmente reprimidas
Pertences a este mundo?
Quando és tu quem sangra
Eternamente