Diablo — Reptiles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reptiles" de Diablo.
Letra
What kind of a man is a man
who lives in the kingdom of tyrants
What kind of a man is a man
who calls you with the voice of sirens
That man hates everything
in you and your existence
That man hates everything
from you and gives you nothingness
Still you keep crawling before his eyes
Still you refuse to,
refuse to reach into the light
and the pattern keeps repeating itself
What kind of a man is a man
who can blame someone else for his sins
What kind of a man is a man
whose image becomes clear
when darkness descends
That man does not have a name,
some call him Master
That man does not give you choice
Still you feel some kind of attraction
Still you keep crawling before his eyes
Still you refuse to,
refuse to reach into the light
and the pattern keeps repeating itself
God of reptiles!
God of reptiles!
Beware!
God of reptiles!
God of reptiles!
You will betray yourself, you will
You will hate yourself, you will
You will lose yourself, you will
You will see your finger on the trigger
You will see, you will feel
That your world is in flames
And everything you’ve got is emptiness
You will see, you will feel
That this is not a game
And your god is merciless
Still you keep crawling before his eyes
Still you refuse to,
refuse to reach into the light
and the pattern keeps repeating itself
God of reptiles!
God of reptiles!
Beware!
Tradução da letra
Que tipo de homem é um homem?
que vive no Reino dos tiranos
Que tipo de homem é um homem?
que te chama com a voz das sirenes
Aquele homem odeia tudo.
em TI e na tua existência
Aquele homem odeia tudo.
de TI e te dá o nada
Continuas a rastejar diante dos olhos dele.
Mesmo assim, recusas-te a,
recusar chegar à luz
e o padrão continua a repetir-se.
Que tipo de homem é um homem?
que pode culpar outra pessoa pelos seus pecados
Que tipo de homem é um homem?
cuja imagem se torna clara
quando a escuridão desce
Aquele homem não tem nome.,
alguns chamam-lhe Mestre.
Aquele homem não te dá escolha.
Ainda sentes algum tipo de atracção.
Continuas a rastejar diante dos olhos dele.
Mesmo assim, recusas-te a,
recusar chegar à luz
e o padrão continua a repetir-se.
Deus dos répteis!
Deus dos répteis!
Cuidado!
Deus dos répteis!
Deus dos répteis!
Vais trair-te, vais trair-te.
Vais odiar-te, vais odiar
Vais perder-te, vais perder
Vais ver o teu dedo no gatilho
Vais ver, vais sentir
Que o teu mundo está em chamas
E tudo o que tens é vazio
Vais ver, vais sentir
Que isto não é um jogo
E o teu Deus é impiedoso
Continuas a rastejar diante dos olhos dele.
Mesmo assim, recusas-te a,
recusar chegar à luz
e o padrão continua a repetir-se.
Deus dos répteis!
Deus dos répteis!
Cuidado!