Diablo — Read My Scars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Read My Scars" de Diablo.
Letra
Soon they will see what I mean
When I’ve said that stones won’t bleed
So that they don’t have to waste
their lives wondering why
They’ve been dreaming all these years
All these years I’ve been hurting
It is my answer to their world,
to everything I see
Have you ever seen
the weight of the world
crushing someone’s soul
You will see me in hell cos
I have opened myself
for this god of emptiness
I have painted it in my flesh
So that the whole world can see
There is something very cold in me they don’t want to believe
I’ve said stay away from me from my sick morality
My life goes on without your love,
without your prayers now
Have you ever seen
the weight of the world
crushing someone’s soul
You will see me in hell cos
I have opened myself
for this god of emptiness
Read my scars!
Read my scars, it’s okay for me baby!
Read my scars!
Read my scars, it’s okay for me baby!
Have you ever seen
the weight of the world
crushing someone’s soul
You will see me in hell cos
I have opened myself
for this god of emptiness
Read my scars!
Read my scars, it’s okay for me baby!
Read my scars!
Read my scars!
Tradução da letra
Em breve verão o que quero dizer
Quando eu disser que as pedras não sangrarão
Para que não tenham de desperdiçar
as suas vidas a perguntar-se porquê
Eles têm sonhado todos estes anos.
Todos estes anos sofri
É a minha resposta ao mundo deles.,
a tudo o que vejo
Alguma vez viste
o peso do mundo
esmagar a alma de alguém
Vais ver-me no inferno porque
Eu abri-me
por este deus do vazio
Pintei-o na minha carne.
Para que o mundo inteiro possa ver
Há algo muito frio em mim que eles não querem acreditar
Disse para te afastares de mim da minha moral doentia.
A minha vida continua sem o teu amor,
sem as tuas orações agora
Alguma vez viste
o peso do mundo
esmagar a alma de alguém
Vais ver-me no inferno porque
Eu abri-me
por este deus do vazio
Lê as minhas cicatrizes!
Lê as minhas cicatrizes, está tudo bem para mim, querida!
Lê as minhas cicatrizes!
Lê as minhas cicatrizes, está tudo bem para mim, querida!
Alguma vez viste
o peso do mundo
esmagar a alma de alguém
Vais ver-me no inferno porque
Eu abri-me
por este deus do vazio
Lê as minhas cicatrizes!
Lê as minhas cicatrizes, está tudo bem para mim, querida!
Lê as minhas cicatrizes!
Lê as minhas cicatrizes!