Dia Psalma — Del 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Del 1" de Dia Psalma.
Letra
Det är modernt att ta sitt liv
Jag är nog lite efter, jag har inte haft tid
Man ska vara så destruktiv
Det är modernt att ta sitt liv
Jag är nog lite efter, jag har inte haft tid
Man ska vara så destruktiv
Men fast jag känner efter, ser jag inga motiv
Jag är kanske för feg
Jag vill finnas kvar
Jag vill ha flera svar
TA DITT LIV, SÅ BLIR DU KANSKE KÄND
DET ÄR JU BARA ETT LIV
TA DITT LIV, HÄNG MED I ÅRETS TREND
DET ÄR DITT EGET LIV
VARFÖR FÖLJA EN TREND
I din ficka, där finns en kniv
Den är i gott förvar, den är bara till försvar
Men tanken kan vara attraktiv
Att få skydda sig på stan, mot någon icke likadan
Du säger till mig
Jag får skylla mig själv
Jag borde stannat hemma ikväll
TA MITT LIV, SÅ BLIR DU KANSKE KÄND
DET ÄR JU BARA ETT LIV
TA MITT LIV, HÄNG MED I ÅRETS TREND
DET ÄR MITT EGET LIV
VARFÖR FÖLJA EN TREND
Tradução da letra
Está na moda tirar-lhe a vida.
Acho que estou um pouco atrasado, não tive tempo.
É suposto seres tão destrutivo.
Está na moda tirar-lhe a vida.
Acho que estou um pouco atrasado, não tive tempo.
É suposto seres tão destrutivo.
Mas apesar de o sentir, não vejo motivo.
Talvez seja demasiado cobarde.
Eu quero estar lá.
Quero várias respostas.
TIRA A TUA VIDA E PODES TORNAR-TE FAMOSO.
É SÓ UMA VIDA.
TOMA A TUA VIDA, ACOMPANHA A TENDÊNCIA DO ANO
É A TUA PRÓPRIA VIDA.
PORQUÊ SEGUIR UMA TENDÊNCIA
No teu bolso, há uma faca.
Está sob boa custódia, é só uma defesa.
Mas a ideia pode ser atraente.
Para se protegerem na cidade, contra alguém que não seja o mesmo.
Diz-me tu.
Tenho de me culpar.
Devia ter ficado em casa esta noite.
TIRA-ME A VIDA E PODES TORNAR-TE FAMOSO.
É SÓ UMA VIDA.
TIRA - ME A VIDA, ACOMPANHA A TENDÊNCIA DESTE ANO.
É A MINHA PRÓPRIA VIDA.
PORQUÊ SEGUIR UMA TENDÊNCIA