Di-Rect — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de Di-Rect.
Letra
Now we’re all alone
With miles and miles between
Tell me how you feel
Pictures on my mind
Remind me of a girl
I used to kiss goodnight
Never again, will I feel the same
Never again, the feeling
Words just can’t explain
Now we’re on our own
With mountains in between
I’ll tell you how I feel
All those years
Love and tears, in vain
Never again, will I feel the same
Never again, the silence remains
Put up with words
And promises
The rage against the will to carry on If only we could understand
How to deal the cards
Revival would be in our hands
Many years we held it back
We never said a word
We struggle in our heads
And now it’s gone I understand
Never again, will I fear to stay
Forever again, my love for you remains
If only we talked
And trusted
We could defy the rain and carry on And never again, will I fear to stay
Forever again, my love for you remains
It’s all about trust my love, the way we talk
The way we walk
And we will overcome'
Tradução da letra
Agora estamos sozinhos
Com milhas e milhas entre
Diz-me como te sentes
Imagens na minha mente
Lembra-me uma rapariga
Costumava dar um beijo de boa noite.
Nunca mais, vou sentir o mesmo
Nunca mais, o sentimento
As palavras não conseguem explicar.
Agora estamos por nossa conta
Com montanhas no meio
Eu digo - te como me sinto.
Todos estes anos
Amor e lágrimas, em vão
Nunca mais, vou sentir o mesmo
Nunca mais, o silêncio permanece
Tolera as palavras
E promessas
A raiva contra a vontade de continuar se pudéssemos entender
Como dar as cartas
O avivamento estaria em nossas mãos
Durante muitos anos, atrasámo-lo.
Nunca dissemos uma palavra.
Lutamos nas nossas cabeças
E agora foi-se. eu entendo.
Nunca mais, terei medo de ficar
Para sempre, o meu amor por ti permanece
Se ao menos falássemos
E confiável
Podemos desafiar a chuva e Continuar e nunca mais, terei medo de ficar
Para sempre, o meu amor por ti permanece
É tudo uma questão de confiança meu amor, a maneira como falamos
A maneira como caminhamos
E venceremos.