DGM — Portrait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portrait" de DGM.
Letra
Every time you point your eyes on me
I own you
You stand still
In this game you’ll be my pawn
For you, now’s the time for you to know
Fear my greed your blind faith is running low
Hope for bliss but now
Who is going to die it’s you
I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you
Everything’s how it used to be
'Cause you’ll be cold-hearted
Present time, an empty space for me
I’ll be you
You won’t live
One of us will fall apart
And you, you won’t try to break my spell
And blame me, with a cross upon my heart
Hope for bliss but now
There will be an end for you
I don’t know why you stare at me Carrying my life through you
So brave and high your eyes on me
'Cause you’ll be cold-hearted
I don’t know why you still believe
You’re no more part of my soul
This is not my reality
You’re driving me insane
I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you
So brave and high your eyes on me
'Cause you’ll be cold-hearted
Tradução da letra
Sempre que me apontas os olhos
Sou o teu dono.
Fica quieto.
Neste jogo serás o meu peão
Para ti, agora é a altura de saberes
Medo da minha ganância a tua fé cega está a esgotar-se
Esperança para a felicidade mas agora
Quem vai morrer és tu
Não sei porque olhas para mim Carregando o meu coração em ti
Tudo é como costumava ser
'Cause you'll be cold-hearted
Tempo presente, um espaço vazio para mim
Eu serei você
Não viverás.
Um de nós vai desmoronar-se.
E tu, não vais tentar quebrar o meu feitiço.
E culpa-me, com uma cruz no meu coração
Esperança para a felicidade mas agora
Haverá um fim para ti
Não sei porque olhas para mim a carregar a minha vida através de TI.
Tão corajoso e alto os teus olhos em mim
'Cause you'll be cold-hearted
Não sei porque ainda acreditas
Já não fazes parte da minha alma.
Esta não é a minha realidade.
Estás a enlouquecer-Me.
Não sei porque olhas para mim Carregando o meu coração em ti
Tão corajoso e alto os teus olhos em mim
'Cause you'll be cold-hearted