DeYarmond Edison — heroin(e) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "heroin(e)" de DeYarmond Edison.
Letra
when they’re holding me, i level with your pain
but it seems to whisper, to me like the wind
and i am nobody’s heroine x2
won’t you jam that needle, holder of my fears
when that object of fulfillement, sawed an end (?)
won’t you put somethin' in me, or else i might be sick
we all have habitats to kids x2
cuz it was cheap
i was on the high to it (?)
cuz it was sure
i was on the high to it (?)
cuz i’m a man
i will have to be a chain
(you see through to me ?)
when the dawn has broken, and the stars fell in when you’ve had me up all night, i’ve had to think
when the refrain rebounds, off the one who’s seeing (?)
that i am nobody’s heroine x4
and i am nobody’s heroine x2
Tradução da letra
quando eles me abraçam, eu igualo a tua dor.
mas parece sussurrar, para mim como o vento
e eu não sou a heroína de ninguém x2
não queres enfiar essa agulha, agarrando os meus medos?
quando esse objeto de cumprimento, serrou um fim (?)
não me vais pôr alguma coisa, senão posso ficar doente.
todos temos habitats para crianças x2
porque era barato.
eu estava lá em cima.)
porque tinha a certeza
eu estava lá em cima.)
porque sou um homem
terei de ser uma corrente
(você vê através de mim ?)
quando o nascer do sol nascer, e as estrelas caírem quando me tiverdes acordado toda a noite, tive de pensar
quando o refrão se refaz, de quem está vendo (?)
que eu não sou a heroína de ninguém x4
e eu não sou a heroína de ninguém x2