Dexys Midnight Runners — I'm Just Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Just Looking" de Dexys Midnight Runners.
Letra
You’re looking to win it, but not taking it in
Uppers give heart impotence but don’t tell you anything
People are saying, you’re losing your feel
Pretend you don’t hear
Holed up in white Harlem, your conscience and you
You might need sympathy but that’s not what Id tell you
Your winning day was long ago
Don’t let it show
You’re walking on marble, its scorching your feet
Penthouse celebrity, yes
But watch what you eat
People are saying you’re losing your feel
Pretend you don’t hear
Don’t come any closer
Tradução da letra
Estás à procura de ganhar, mas não de aceitar.
Os superiores dão impotência cardíaca, mas não te dizem nada.
As pessoas dizem que estás a perder o teu sentimento.
Finge que não ouves
Escondido em white Harlem, a tua consciência e tu
Podes precisar de compaixão, mas não é isso que te digo.
O teu dia de vitória foi há muito tempo.
Não mostres
Estás a andar sobre mármore, está a queimar-te os pés.
Celebridade da Penthouse, sim.
Mas cuidado com o que comes.
As pessoas dizem que estás a perder a tua sensibilidade.
Finge que não ouves
Não te aproximes mais.