Dexter Freebish — Ghosts (Voices in My Head) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts (Voices in My Head)" de Dexter Freebish.
Letra
Yesterday I bought a gun
To kill the ghosts I’m runnin' from
And oh yeah, I’m still runnin'
Looking down a dead end street
I feel like someone’s watching me And oh yeah, I’m still lookin'
When I’m playing in the rain
The rain will wash my pain away and it makes my life a holiday
I can’t escape
Please rescue me
I’m running from (the voices in my head)
I cannot sleep
Is it a dream I’m running from (the voices in my head)
I’m in between
Realities
I’m running from (the voices in my head)
Can’t stop the voices in my mind
They’re getting louder all the time
Well I guess, I’ll just sing louder
I’d rather be in outer space
You know I just can’t stand this place
And this time I’ll go farther
When I’m dancing with the sun
The sun will light the way home and it makes my life a holiday
I can’t escape
Please rescue me
I’m running from (the voices in my head)
I cannot sleep
Is it a dream I’m running from (the voices in my head)
I’m in between
Realities
I’m running from (the voices in my head)
Got to get away, got to get away, got to get away from myself today
Got to get away, got to get away, got to get away from myself today
Got to get away, got to get away, got to get away from myself today
Yesterday I bought a gun
I can’t escape
Please rescue me
I’m running from (the voices in my head)
I cannot sleep
Is it a dream I’m running from (the voices in my head)
I’m in between
Realities
I’m running from (the voices in my head)
Tradução da letra
Ontem comprei uma arma.
Para matar os fantasmas de quem estou a fugir
E sim, ainda estou a correr
Olhando para uma rua sem saída
Sinto que alguém me está a observar e ainda estou a olhar
Quando estou a brincar à chuva
A chuva lavará a minha dor e fará da minha vida um feriado.
Não posso escapar.
Por favor, salva-me.
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)
Não consigo dormir.
É um sonho de que estou a fugir?)
Estou no meio
Realidade
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)
Não consigo parar as vozes na minha mente
Estão cada vez mais alto.
Bem, acho que vou cantar mais alto.
Prefiro estar no espaço.
Sabes que não suporto este lugar.
E desta vez vou mais longe
Quando estou a dançar com o sol
O sol iluminará o caminho para casa e fará da minha vida um feriado.
Não posso escapar.
Por favor, salva-me.
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)
Não consigo dormir.
É um sonho de que estou a fugir?)
Estou no meio
Realidade
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)
Tenho de fugir, tenho de fugir, tenho de me afastar hoje
Tenho de fugir, tenho de fugir, tenho de me afastar hoje
Tenho de fugir, tenho de fugir, tenho de me afastar hoje
Ontem comprei uma arma.
Não posso escapar.
Por favor, salva-me.
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)
Não consigo dormir.
É um sonho de que estou a fugir?)
Estou no meio
Realidade
Estou a fugir das vozes na minha cabeça)