Dexter Freebish — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Dexter Freebish.
Letra
She smokes like there is no tomorrow
She says it makes her feel alive
She drinks her wine like it is water
Cuz she feels dry inside
She drives her car likes it’s a bullet
She says that time is slipping away
She never thinks about her future
It’s a million miles away
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade of pink
Yeah, yeah
There will come a day where she will wake up And then she’ll wonder where she’s been
And all this time she’ll wish that she could make up But it’ll be too late then
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade of pink
Yeah, yeah
She’s falling down, falling down
Spinning round and round and round
And screaming, yeah yeah yeah yeah
She is falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade of pink
Yeah, yeah
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade
She’s falling down, it feels like
A paisley shade of pink
Yeah, yeah
It’s a paisley shade of pink
Tradução da letra
Ela fuma como se não houvesse amanhã.
Ela diz que a faz sentir viva.
Ela bebe o vinho dela como se fosse água.
Porque ela se sente seca por dentro
Ela conduz o carro como se fosse uma bala.
Ela diz que o tempo está a passar
Ela nunca pensa no seu futuro.
Está a um milhão de quilómetros de distância.
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de rosa de paisley
Sim, sim
Chegará um dia em que ela acordará e depois se perguntará onde esteve.
E todo este tempo ela vai desejar poder fazer as pazes, mas será tarde demais.
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de rosa de paisley
Sim, sim
Ela está a cair, a cair
Rodando, rodando e rodando
E gritando, yeah yeah yeah yeah yeah
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de rosa de paisley
Sim, sim
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de paisley
Ela está a cair, parece que
Uma sombra de rosa de paisley
Sim, sim
É uma sombra de rosa de paisley