Dewi — Dead End Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead End Love" de Dewi.
Letra
What happened to the smile on your face?
What happened to the plans we made, long ago?
Where is yhe love we used to make?
Why did we let it go this far? Tell me why
Walking round and round in circles
I guess we’ve been here before
So let me know, I got to know or I’ll be gone
Give me a reason for me to believe in you and me
Have a crashed and burned beyond return
Give me a reason for me to believe, can’t you see
We have crashed and burned.
Dead-end love
You talk to me as if I wasn’t there
Am I invisible to you? or don’t you care?
I’m feeling like a ghost when I’m with you
I was the dream that you once had, long ago
Walking round and round in circles
I guess we’ve been here before
So let me know, I got to know or I’ll be gone
Give me a reason for me to believe in you and me
Have a crashed and burned beyond return
Give me a reason for me to believe, can’t you see
We have crashed and burned.
Dead-end love
What happened to the smile up on your face?
Where is the love we used to make?
Tradução da letra
O que aconteceu ao sorriso na tua cara?
O que aconteceu aos planos que fizemos, há muito tempo?
Onde está o amor que fazíamos?
Porque deixámos isto ir tão longe? Diz-me porquê.
Andar em círculos
Acho que já estivemos aqui antes.
Por isso, avisa-me, tenho de saber ou vou-me embora.
Dá-me uma razão para eu acreditar em TI e em mim.
Ter um acidente e queimar para além do retorno
Dá-me uma razão para acreditar, não vês?
Despenhámo-nos e ardemos.
Amor sem saída
Falas comigo como se eu não estivesse lá.
Sou invisível para ti? ou não te importas?
Sinto - me como um fantasma quando estou contigo
Eu era o sonho que tu tiveste, há muito tempo.
Andar em círculos
Acho que já estivemos aqui antes.
Por isso, avisa-me, tenho de saber ou vou-me embora.
Dá-me uma razão para eu acreditar em TI e em mim.
Ter um acidente e queimar para além do retorno
Dá-me uma razão para acreditar, não vês?
Despenhámo-nos e ardemos.
Amor sem saída
O que aconteceu ao sorriso na tua cara?
Onde está o amor que fazíamos?