Devvon Terrell — So Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Proud" de Devvon Terrell.
Letra
Oh girl I think I want you now
I wanna see what you about
Bomb chick with whomp whomp
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Oh girl I want you here right now
(Right now)
I wanna see what you about
(About)
Bomb chick with whomp whomp
(Whomp whomp)
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Thinkin that we should just go away
Girl like you gets everything
Know that you don’t need it Yea
Wanna show you how much I care
I, don’t wanna be compared to what you’ve had
I don’t see us being friends
Yeaaa
Skip it to the part where you just notice that I want yea
Goin for your dreams, oh I wined up on to yea
Girl I can’t sleep, cause you’re my fix
You know that I hate it when you in my head
Know that you got your own thing goin
New york to L. A I can’t wait for you to touchdown
No, I’m not thirsty, just proud,
I’m so proud to show you to my town
I’ll be in the front
Yeaaa
We don’t gotta front
Yeaaa
And we don’t gotta wait
I know
You what I know girl
Ain’t no lame
Oh girl I think I want you now
I wanna see what you about
Bomb chick with whomp whomp
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Oh girl I want you here right now
(Right now)
I wanna see what you about
(About)
Bomb chick with whomp whomp
(Whomp whomp)
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Ok Hate it, but you’re never gonna stay
We’d be makin time for each other, like a mothafuckin play date
Always catchin red eye flights, I’m sleepin all day
So I can have the energy to get a replay
Gone for the week,
Know you love to see the city for the views, so I always get a room up high
Ridin on the west side, I know that you hate the traffic, but we always getting
there on time
You don’t know what I be feelin
You don’t know what I be feelin
Having you here, is like me having steak everyday
And the moment is good, but then my health is goin to Crohn’s
One of my habits, I like it You know that I know that you ain’t no side chick
And I can’t say we official,
But when you leave, I can’t front girl, like I just don’t miss you
I’ll be in the front
Yeaaa
We don’t gotta front
Yeaaa
And we don’t gotta wait
I know
You what I know girl
Ain’t no lame
Oh girl I think I want you now
I wanna see what you about
Bomb chick with whomp whomp
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Oh girl I want you here right now
(Right now)
I wanna see what you about
(About)
Bomb chick with whomp whomp
(Whomp whomp)
If I get you, girl I’d be proud
So proud
Tradução da letra
Oh miúda acho que te quero agora
Quero ver sobre o que tu és
Miúda bomba com whomp whomp
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso
Oh rapariga eu quero-te aqui agora
(Agora)
Quero ver sobre o que tu és
(Sobre)
Miúda bomba com whomp whomp
(Whomp whomp)
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso
Acho que devíamos ir embora.
Uma rapariga como tu tem tudo
Sabes que não precisas.
Quero mostrar - te o quanto me importo
Não quero ser comparado com o que tiveste.
Não nos vejo a ser amigos.
Yeaaa
Salta para a parte em que reparas que eu quero.
Going for your dreams, oh I wined up to yea
Rapariga não consigo dormir, porque tu és a minha dose
Sabes que odeio quando estás na minha cabeça
Sabes que tens a tua própria cena
De Nova Iorque a L. A Mal posso esperar que aterres.
Não, Não tenho sede, só orgulho.,
Tenho tanto orgulho em mostrar-te a minha cidade.
Estarei na frente.
Yeaaa
Não temos de avançar.
Yeaaa
E não temos de esperar
Eu sei
You what I know girl
Não é foleiro
Oh miúda acho que te quero agora
Quero ver sobre o que tu és
Miúda bomba com whomp whomp
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso
Oh rapariga eu quero-te aqui agora
(Agora)
Quero ver sobre o que tu és
(Sobre)
Miúda bomba com whomp whomp
(Whomp whomp)
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso
Ok, odeio, mas nunca vais ficar.
Estaríamos a arranjar tempo um para o outro, como um encontro de brincar com o mothafuckin.
Sempre a voar para o olho vermelho, eu durmo o dia todo.
Para que eu possa ter a energia para ter uma repetição
Foi-se a semana toda.,
Sabes que adoras ver a cidade pelas vistas, por isso arranjo sempre um quarto lá em cima.
Ridin no lado oeste, eu sei que odeias o trânsito, mas estamos sempre a receber
chegou a tempo.
Não sabes o que sinto
Não sabes o que sinto
Ter-te aqui é como comer bife todos os dias.
E o momento é bom, mas a minha saúde vai para a casa de Crohn.
Um dos meus hábitos, eu gosto. sabes que eu sei que não és uma miúda de lado.
E não posso dizer que somos oficiais.,
Mas quando te vais embora, não posso ser a rapariga da frente, como se não sentisse a tua falta.
Estarei na frente.
Yeaaa
Não temos de avançar.
Yeaaa
E não temos de esperar
Eu sei
You what I know girl
Não é foleiro
Oh miúda acho que te quero agora
Quero ver sobre o que tu és
Miúda bomba com whomp whomp
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso
Oh rapariga eu quero-te aqui agora
(Agora)
Quero ver sobre o que tu és
(Sobre)
Miúda bomba com whomp whomp
(Whomp whomp)
Se te apanhasse, ficaria orgulhosa.
Orgulhoso