DeVotchKa — How It Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How It Ends" de DeVotchKa.
Letra
Hold your grandmother’s Bible to your breast.
Gonna put it to the test.
You want it to be blessed.
And in your heart,
You know it to be true,
You know what you gotta do.
They all depend on you.
And you already know.
Yeah, you already know how this will end.
There is no escape,
From the slave-catchers' songs.
For all of the loved ones gone.
Forever’s not so long.
And in your soul,
They poked a million holes.
But you never lettem show.
C’mon it’s time to go.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
Now you’ve seen his face.
And you know that there’s a place,
In the sun,
For all that you’ve done,
For you and your children.
No longer shall you need.
You always wanted to believe,
Just ask and you’ll receive,
Beyond your wildest dreams.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
You already know (You already know)
You already know (you already know)
You already love will end.
Tradução da letra
Segura a Bíblia da tua avó no teu peito.
Vou testá-lo.
Queres que seja abençoado.
E no teu coração,
Sabes que é verdade,
Sabes o que tens de fazer.
Todos dependem de ti.
E tu já sabes.
Sim, já sabes como isto vai acabar.
Não há escapatória.,
Das canções dos caçadores de escravos.
Todos os entes queridos desapareceram.
Para sempre não é assim tanto tempo.
E na tua alma,
Fizeram um milhão de buracos.
Mas tu nunca apareceste.
Vamos, está na hora de ir.
E
Você
Saber.
Sim, já sabes.
Como isto vai acabar.
Agora já viste a cara dele.
E sabes que há um lugar,
Ao sol,
Por tudo o que fizeste,
Para ti e para os teus filhos.
Não precisarás mais.
Sempre quiseste acreditar,
Basta pedir e você receberá,
Além dos teus sonhos mais loucos.
E
Você
Saber.
Sim, já sabes.
Como isto vai acabar.
Você já sabe (você já sabe)
Você já sabe (você já sabe)
O amor já vai acabar.