DeVotchKa — Exhaustible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exhaustible" de DeVotchKa.
Letra
You and I look good together
This day is getting a lot better
Let’s get inside out of this weather
And there is no one loves you better
Than me my dear
You and I we’re not so different
Exhaustible and inefficient
Following our intuition
To get back home
To get back home again
Our departure hour is getting closer
You are glowing like phosphorous
Of all the things I’ll miss the most
If we ever get back home
You and I can conquer distance
Space and time and mass resistance
And I really must insist
You come with me my dear
Come with me my dear
You and I we’re not so different
Exhaustible and inefficient
You and I look good together
Let’s get inside out of this weather
There is no one loves you better
There is no one loves you better
Than me my dear
Than me my dear
Tradução da letra
Tu e eu ficamos bem juntos.
Este dia está a ficar muito melhor.
Vamos entrar fora deste tempo
E ninguém te ama melhor
Do que eu, minha querida
Tu e eu não somos assim tão diferentes.
Exaustível e ineficiente
Seguindo a nossa intuição
Voltar para casa
Voltar para casa outra vez
A nossa hora de partida está a aproximar-se.
Estás a brilhar como fósforo.
De todas as coisas de que sentirei mais falta
Se alguma vez voltarmos para casa
Tu e eu podemos conquistar a distância
Espaço, tempo e resistência à massa
E tenho mesmo de insistir
Vem comigo, minha querida.
Vem comigo, minha querida.
Tu e eu não somos assim tão diferentes.
Exaustível e ineficiente
Tu e eu ficamos bem juntos.
Vamos entrar fora deste tempo
Não há ninguém que te ame melhor
Não há ninguém que te ame melhor
Do que eu, minha querida
Do que eu, minha querida