Devon Baldwin — Confession letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Confession" de Devon Baldwin.

Letra

I think I do this all the time.
(All the time)
See I drink so much cause I can’t get high
(Cause I can’t get high)
No matter how hard I try
I just don’t seem to be satisfied
Why have you been on my mind
How could something so wrong just feel so right
Could you hold me down
I swear its just this one time only
And then you ain’t got to tell me are you feeling lonely
Something about the way you touch me Makes me wonder how it feels to be with you
I swear its just this one time only
Maybe you’re only my latest obsession
Or maybe we do have some kind of connection
Lets find a way to release all this tension
This is my, this is my late night confession
Even if I have to lie
I know you’ll be worth the fight
I’m ready to cross the line
But I’m wondering if it’s worth the time
Could you hold me down
I swear its just this one time only
And then you ain’t got to tell me are you feeling lonely
Something about the way you touch me Makes me wonder how it feels to be with you
I swear its just this one time only
(Just one time)
We were both breaking the rules
Just can’t play it cool
We tried to but we just can’t stop
Maybe because there’s something about the way
I swear it’s just this one time only
Maybe you’re only my latest obsession
Or maybe we do have some kind of connection
Lets find a way to release all this tension
This is my, this is my late night confession
Feels so right
Feels so right
Just this once I like
something about the way you touch me Feels too real
Oh you know I swear it’s just this one time only
Maybe you’re only my latest obsession
Or maybe we do have some kind of connection
Lets find a way to release all this tension
This is my, this is my late night confession

Tradução da letra

Acho que estou sempre a fazer isto.
(Todo o tempo)
Eu bebo tanto porque não me posso drogar.
(Cause I can't get high)
Não importa o quanto eu tente
Parece que não estou satisfeito.
Porque tens estado na minha mente
Como é que algo tão errado pode parecer tão certo
Podes segurar-me?
Juro que é só desta vez.
E depois não tens de me dizer se te sentes só
Algo na forma como me tocas Faz-me pensar como é estar contigo
Juro que é só desta vez.
Talvez sejas apenas a minha última obsessão.
Ou talvez tenhamos algum tipo de ligação.
Vamos encontrar uma maneira de libertar toda esta tensão
Esta é a minha confissão nocturna.
Mesmo que tenha de mentir
Sei que valerá a pena lutar.
Estou pronto para atravessar a linha.
Mas pergunto-me se vale a pena o tempo
Podes segurar-me?
Juro que é só desta vez.
E depois não tens de me dizer se te sentes só
Algo na forma como me tocas Faz-me pensar como é estar contigo
Juro que é só desta vez.
(Apenas uma vez)
Estávamos ambos a quebrar as regras.
Não consigo ser fixe
Tentámos, mas não conseguimos parar.
Talvez porque há algo no caminho
Juro que é só desta vez.
Talvez sejas apenas a minha última obsessão.
Ou talvez tenhamos algum tipo de ligação.
Vamos encontrar uma maneira de libertar toda esta tensão
Esta é a minha confissão nocturna.
Parece tão certo
Parece tão certo
Só desta vez eu gosto
algo na maneira como me tocas parece demasiado real
Juro que é só desta vez.
Talvez sejas apenas a minha última obsessão.
Ou talvez tenhamos algum tipo de ligação.
Vamos encontrar uma maneira de libertar toda esta tensão
Esta é a minha confissão nocturna.