Devo — Through Being Cool letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Being Cool" de Devo.

Letra

We’re Through Being Cool
Eliminate The Ninnies And The Twits
Going To Bang Some Heads
Going To Beat Some Butts
Time To Show Those Evil Spuds What’s What
If You Live In A Small Town
You Might Meet A Dozen Or Two
Young Alien Types Who Step Out
And Dare To Declare
Spank The Pank Who Try To Drive You Nuts
Time To Clean Some House
Be A Man Or A Mouse
Waste Those Who Make It Tuff To Get Around
If You Live In A Big Place
Many Factions Underground
Chase Down Mister Hinky Dink
So No Trace Can Be Found
Put The Tape On Erase
Rearrange A Face
We Always Liked Picasso Anyway
Mash 'em

Tradução da letra

Estamos fartos de ser fixes
Eliminar Os Ninnies E Os Idiotas
Vou Bater Algumas Cabeças
Vou Bater Em Alguns Rabos
Está na hora de mostrar a esses malvados o que é
Se Você Vive Em Uma Cidade Pequena
Podes Conhecer Uma Dúzia Ou Duas.
Jovens Alienígenas Que Saem
E Ousar Declarar
Bate No Punhal Que Te Põe Doido
Está Na Hora De Limpar A Casa.
Seja Um Homem Ou Um Rato
Desperdice Aqueles Que O Fazem Para Se Locomover
Se Você Vive Em Um Lugar Grande
Muitas Facções Clandestinas
Atrás De Mr. Hinky Dink
Então, Nenhum Vestígio Pode Ser Encontrado
Põe A Fita A Apagar
Reorganizar Uma Face
Sempre Gostámos Do Picasso.
Esmaga-os.