Devin Townsend Project — Ziltoid Goes Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ziltoid Goes Home" de Devin Townsend Project.
Letra
Into the void we go to fuel our own volitation
Between the fall of man, the gods and the submission,
To each their own they say while promising salvation
The god is money man, we’ll fall into remission… fight!
… We will fight!
Incestuous desires will feed your own addiction
To face your tears require you burst into the question
Do not deny the possibility of weakness
Condemns the mind and draws the soul into the sickness!
Ah! You’re running away from me…
I fall in love with you
A way out is the way!
You are your own mind!
Fear in the face of creation
… Lies in the eyes of God.
You are the face of God and you hold the fates you’re calling
Fear not your words!
… I know.
You’ve been submitted to the force of my creation!
You have the son of light to feed your own vocation
And every son of man who falls to this transmission
See as the fallen ones come further to the mission!
Tell me what you want from All!
You’re running away from me…
I fall in love with you
A way out is the way!
Ah! You’re running away from me…
I fall in love with you
A way out is the way!
Home we go!
Oh God of solar mind
Now let my spirit rise!
You are the face of God and you hold the fates you’re calling
Fear not your words!
Never be afraid of this power!
Connect this, through everything forever!
Tradução da letra
No vazio vamos alimentar a nossa própria volitação
Entre a queda do homem, os deuses e a submissão,
Para cada um deles dizem enquanto prometem a salvação
O Deus é o homem do dinheiro, cairemos em remissão... lutaremos!
... Lutaremos!
Desejos incestuosos alimentarão o teu próprio vício.
Para enfrentares as tuas lágrimas, precisas de irromper na pergunta.
Não negue a possibilidade de fraqueza
Condena a mente e atrai a alma para a doença!
Ah! Estás a fugir de mim.…
Eu me apaixono por você
Uma saída é o caminho!
Tu és a tua própria mente!
Medo diante da criação
... Está nos olhos de Deus.
És o rosto de Deus e tens os destinos a que chamas
Não temas as tuas palavras!
... Eu sei.
Foste submetido à força da minha criação!
Tens o filho da luz para alimentar a tua própria vocação.
E todos os filhos do homem que caem nesta transmissão
Veja como os caídos vêm mais longe para a missão!
Diz - me o que queres de todos!
Estás a fugir de mim.…
Eu me apaixono por você
Uma saída é o caminho!
Ah! Estás a fugir de mim.…
Eu me apaixono por você
Uma saída é o caminho!
Vamos para casa!
Oh Deus da mente solar
Agora deixa o meu Espírito erguer-se!
És o rosto de Deus e tens os destinos a que chamas
Não temas as tuas palavras!
Nunca tenha medo deste poder!
Liga isto, através de tudo para sempre!