Devin The Dude — Your Kinda Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Kinda Love" de Devin The Dude.
Letra
Didn’t care about the money, never asked for a dime
Said you only wanted my love and my time, yeah
Lookin back it’s so funny, I thought you’d always be mine
I guess that’s why I damn near lost my mind
When you were out of touch, nowhere to be found
When I needed you most, you were not around
In my own safe world, thought that I was holdin it down
Thinkin that love was all I need to keep you around
I wanted you so bad (wanted you so bad)
Shoulda been careful (I'm so naive)
Lookin for love with my heart on my sleeve (my sleeve)
You told me forever (told me forever)
Now I know better (now I know better)
Now I know that your kinda love ain’t for me Didn’t care about them groupies, know how crazy this job can be No they didn’t have nothin on you, so they could never have me I thought that we were somethin special
I thought that you could really understand me I thought a lot of things, but now I see
That you had other plans, for this love of ours
I was wrapped up in your lies from the start
This is a whole new game, didn’t know you were playin so hard
Didn’t know we were playin for my heart
I thought you was all that, I gave you the ball and the bat
You gave me your glove, I thought I was saved by your love
I stopped drinkin, stopped hangin with the fellas
I tried to do everything to keep you from gettin jealous
I thought I was on the right track
I turn my back, and you do a nigga like that
Now I know that your kind, be so fine
Then get what you want and then you pay a brother no mind
Yo, you had my nose wide open, door stayed closed
To my heart, let all the other broads know
That I was taken, but I was sadly mistaken
I was givin you the beef while you was sneakin some bacon
And I, didn’t know you had such good tricks
Thought we could click, we took trips, took pics
And I start fallin in love a lil bit
But that was before, now I know you on some bullshit
(Ohhhhh) Never felt so empty
(Ohhhhh) I can’t believe I let you in
(Ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh) Can’t believe the pain I’m in
(Ohhhhh) But I learned a lot from you
(Ohhhhh) Now I know what not to do
(Ohhhhh, ohhhhh) I know better than givin my heart away
Tradução da letra
Não se importava com o dinheiro, nunca pedia um centavo.
Disseste que só querias o meu amor e o meu tempo, sim
Olhar para trás é tão engraçado, pensei que serias sempre meu
Acho que é por isso que quase perdi a cabeça.
Quando você estava fora de contato, em nenhum lugar para ser encontrado
Quando mais precisei de ti, não estavas por perto.
No meu próprio mundo seguro, pensei que estava a segurá-lo.
"Thinking that love was all I need to keep you around"
Eu queria-te tanto)
Devia ter tido cuidado.)
À procura de amor com o meu coração na manga)
Disseste-me para sempre)
Agora eu sei melhor (agora eu sei melhor)
Agora sei que o teu amor não é por mim não se importava com as fãs, sei o quão louco este trabalho pode ser, não eles não têm nada contra ti, por isso nunca me podiam ter. pensei que éramos algo especial.
Pensei que me entenderias. pensei em muitas coisas.
Que tinhas outros planos, para este nosso amor
Eu estava envolvido nas tuas mentiras desde o início.
Este é um jogo totalmente novo, não sabia que você estava jogando tão duro
Não sabia que estávamos a jogar pelo meu coração
Pensei que eras tudo isso, dei-te a bola e o taco.
Deste - me a tua luva, pensei que tinha sido salvo pelo teu amor.
Deixei de beber, deixei de andar com os rapazes.
Tentei fazer tudo para evitar que ficasses com ciúmes.
Pensei que estava no caminho certo.
Eu viro as costas e tu fazes isso a um preto.
Agora sei que a tua espécie, fica bem.
Então arranja o que queres e depois pagas a um irmão sem te importares.
Tinhas o meu nariz bem aberto, a porta estava fechada.
Para o meu coração, que todas as outras gajas saibam
Que fui levado, mas estava tristemente enganado.
Estava a dar-te o bife enquanto andavas a sneakin um pouco de bacon.
E eu, não sabia que tinhas bons truques.
Pensei que podíamos clicar, fazer viagens, tirar fotos.
E começo a apaixonar-me um pouco
Mas isso foi antes, agora conheço-te numa treta qualquer.
Nunca me senti tão vazio.
Não acredito que te deixei entrar.
Não acredito na dor que estou a sentir.
Mas aprendi muito contigo.
Agora sei o que não fazer .
Eu sei que é melhor do que dar o meu coração