Devin The Dude — What I Be On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What I Be On" de Devin The Dude.
Letra
Folks be tripping on me, I just be doing my thang
Hoes be liking the way my big old nuts hang and swang
People out in public see me smoking on my herb
They want me to sell them some
But I must conserve
I’ll be getting by
I’ll be staying focused
I’ll be getting high
I hardly get noticed
I’ll be on my grind, nah
I’ll be on my hustle, ya’ll
I stay on my P’s and Q’s
My weed and brew
Yeah
Just the tools that I use
To get me in a good mood
I don’t know about you
Everybody got their on niche
(Each and every one of you be needing some kind of shit)
Sometimes I get tipsy
Get so high that I forget
That I had enough and I just keep puffing this shit
A lot of times I’m cool although it seems I’m fast asleep
(Ey man, I’m having to ping pong this motherfucker, come on, pass it to me)
(Do what you do, just stay off of my dick)
I chill out at the crib
I roll my green and smoke so much
No female companion and it seems I lost my touch
But I love the ladies and the ladies they love
When I was ten my teenage girlfriend asked me for some wee-weed
(Each and everyone of you be needing some kind of shit)
Tradução da letra
As pessoas estão a passar-se comigo, eu só estou a fazer a minha cena.
As putas estão a gostar da forma como as minhas grandes e velhas nozes estão penduradas
As pessoas em público vêem-me a fumar erva.
Querem que lhes venda algum.
Mas tenho de conservar
I'll be getting by
Vou manter-me concentrado.
I'll be getting high
Quase não sou notado.
Estarei no meu trabalho, não
Eu estarei no meu hustle, você vai
Fico nos meus P's e Q's
A minha erva e a minha cerveja
Sim
Apenas as ferramentas que eu uso
Para me pôr de bom humor
Quanto a ti não sei.
Toda a gente tem o seu nicho
(Cada um de vocês precisa de um tipo de merda)
Às vezes fico embriagado.
Fica tão pedrado que me esqueço
Que já tive o suficiente e continuo a soprar esta merda
Muitas vezes sou fixe embora pareça que estou a dormir
Estou a ter de fazer ping pong a este filho da puta, vá lá, passa-mo.)
(Do what you do, just stay off of my dick)
Eu fico no berço
Eu enrolo o meu verde e fumo tanto
Nenhuma companheira feminina e parece que perdi o meu toque
Mas eu amo as senhoras e as senhoras que elas amam
Quando tinha dez anos, A Minha Namorada Adolescente pediu-me erva.
(Cada um de vocês precisa de um tipo de merda)