Devilish Impressions — The Scream of the Lambs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Scream of the Lambs" de Devilish Impressions.

Letra

Farewell, green fields and happy groves
Where flocks have took delight;
Where lambs have nibbled, silent moves
The feet of angels bright;
Unseen they pour blessing
And joy without ceasing
On each bud and blossom
And each sleeping bosom
They look in every thoughtless nest
Where birds are covered warm;
They visit caves of every beast
To keep them all from harm
When wolves and tigers howl for prey
They pitying stand and weep
Seeking to drive their thirst away
And keep them from the sheep
And there the lion’s ruddy eyes
Shall flow with tears of gold
And pitying the tender cries
And walking round the fold
Saying, «Wrath, by his meekness
And, by his health, sickness
Is driven away
Form our immortal day
«And now beside thee, bleating lamb
I can lie down and sleep;
Or think on him who bore thy name
Graze after thee and weep.»

Tradução da letra

Adeus, campos verdes e bosques felizes
Onde os bandos se deleitaram;
Onde os cordeiros mordiscaram, movimentos silenciosos
Os pés dos Anjos brilhantes;
Sem serem vistos, abençoam-nos.
E alegria sem cessar
Em cada botão e flor
E cada seio adormecido
Eles olham em cada ninho irreflectido
Onde as aves estão cobertas de calor;
Eles visitam cavernas de todos os monstros
Para os manter a todos longe do mal
Quando lobos e tigres uivam para presas
Eles lamentam e choram
Procurando afastar a sua sede
E afasta-os das ovelhas
E ali os olhos do leão
Fluirá com lágrimas de ouro
E lamentando os ternos gritos
And walking round the fold
Dizendo: "ira, pela sua mansidão
E, pela sua saúde, a doença
É afastado
Formem o nosso dia imortal
"E agora ao teu lado, Cordeiro a sangrar
Posso deitar-me e dormir;
Ou Pensai em quem vos deu o vosso nome.
Pastai depois de vós e chorai.»