Devil Sold His Soul — Dawn on the First Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dawn on the First Day" de Devil Sold His Soul.
Letra
Dawn’s tired eyes make shadows the day’s first casualty
as you lose my eyes again, you fell too short, everything has changed
my trust fades
I cannot see the sun
first light never to be seen again
as I come to terms with another death of a close past
the final straw of a drawn out hate, well I unfold
half light arcs across the pavement, leaving it dull
the highest clouds on the edge of space converge,
I’ll do this on my own
why should I be grateful?
for a broken love, and a broken respect
when it tears me down,
I’ll get back up, and I’ll stand my ground
my trust fades, I cannot see the sun
first light never to be seen again
why should I be grateful for a broken love and a broken respect?
the final straw of a drawn out hate, well, I need it back once more
a shadowed face, how should I have done this on my own?
Tradução da letra
Os olhos cansados da Dawn fazem sombra a primeira baixa do dia
à medida que voltas a perder - me os olhos, caíste demasiado baixo, tudo mudou.
a minha confiança desvanece-se
Não consigo ver o sol
a primeira luz a nunca mais ser vista
quando me conformo com outra morte de um passado próximo
a última gota de um ódio extinto, bem, eu desdobro - me
arcos meio leves sobre o pavimento, deixando-o sem brilho
as nuvens mais altas na borda do espaço convergem,
Vou fazer isto sozinho.
porque haveria de estar grato?
por um amor quebrado, e um respeito quebrado
quando me derruba,
Vou levantar-me e manter-me firme.
a minha confiança desvanece-se, não consigo ver o sol
a primeira luz a nunca mais ser vista
porque haveria de estar grato por um amor quebrado e por um respeito quebrado?
a última gota de um ódio extinto, bem, preciso dele de volta mais uma vez.
uma cara sombria, como deveria ter feito isto sozinha?