Devil's Brigade — My Own Man Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Man Now" de Devil's Brigade.

Letra

I looked into your eyes
And I see a reflection of me
I could never find my way
until you set me free
You were the best of many good men
Who taught me everything I know
You weren’t supposed to leave me Now I’m on my own
I’m my own man now
You save my life but I couldn’t save yours
And that’s my cross to bear
I carry on all that I learned
I am now your ayr
When your demons finally found you
Alone and took you away
You didn’t have to die that day
It coulda been me

Tradução da letra

Olhei-te nos olhos
E vejo um reflexo de mim
Nunca consegui encontrar o meu caminho
até me libertares
Eras o melhor de muitos homens bons.
Que me ensinou tudo o que sei
Não era suposto deixares-me agora estou por minha conta
Agora sou o meu próprio homem.
Salvaste-me a vida, mas eu não consegui salvar a tua.
E essa é a minha cruz
Continuo tudo o que aprendi
Agora sou o teu ayr.
Quando os teus demónios finalmente te encontraram
Sozinho e levou-te embora
Não tinhas de morrer naquele dia.
Podia ter sido eu.