Devil Doll — 16 Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "16 Days" de Devil Doll.
Letra
I’m drowning in you I can hardly breathe
I’m gasping for air, I’m being swallowed by the sea
The sun hasn’t shown itself for 16 days
but I’m still in love with you let me count the ways
You make me weak, crazy, can’t find my way home
I’m waitin' in the rain and I’m soaked to the bone
and every time you promise I don’t know if it’s true
and everytime you say you love me I don’t know if you do You can draw my mind so effortlessly
and I can feel it everytime you think of me Why don’t you let me go why do you put me through this?
I should have known that I was fucked from the very first kiss…
Tradução da letra
Estou a afogar-me em ti mal consigo respirar
Estou a arfar, estou a ser engolido pelo mar
O sol não aparece há 16 dias.
mas ainda estou apaixonado por ti deixa-me contar os caminhos
Fazes-me fraco, louco, não encontro o caminho para casa
Estou à espera da chuva e estou encharcado até aos ossos
e todas as vezes que me prometes que não sei se é verdade
e cada vez que dizes que me amas não sei se me amas podes desenhar a minha mente tão facilmente
e consigo senti-lo sempre que pensas em mim porque não me deixas ir porque me fazes passar por isto?
Eu devia saber que estava fodido desde o primeiro beijo.…