Devendra Banhart — Fig in Leather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fig in Leather" de Devendra Banhart.
Letra
I’ve been waiting to tell you so close
I will make and drink some wine
There’s a place where all the pretty flowers grow
I will make 'cause you’re a lady
I’m trying to show you all about it I will have
I’ve got Frigid Air to keep it cool
I will take the time 'cause you’re a lady
(You're a lady)
Top-quality lady (You're a lady)
(You're a lady)
Quite powerful lady (You're a lady)
A very cool lady
What do you think about me now?
What do you think about me now?
What do you think when I think of you?
What do you think about me now?
I think of you
I think you think of me too
I think of you
You
Hello, is that you?
Come right in, have a seat
Remove your shoes, enjoy some fruits
Did I mention «have a seat»?
I’m real high-tech authority
That’s right, I’m quite an ace
I’m cutting edge, I think you look
Have you seen my karaokes?
For my For my tape machine
search so easily
I’m trying it out, have to be me
How come everybody gets you, baby?
Tell me why everybody gets you, baby
What do you think when I think of you?
What do you think about me now?
I think of you (Why not me?)
You think of me, don’t you?
I my keyboard and drink some wine
I will give good quality conversation
I know the whole world is with this ice
I always take the time 'cause you’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
Tradução da letra
Estava à espera para te dizer tão perto.
Vou fazer e beber um pouco de vinho.
Há um lugar onde todas as flores bonitas crescem
Eu vou fazer porque tu és uma senhora
Estou a tentar mostrar - te tudo.
Tenho ar frígido para o manter fresco.
Eu vou tomar o tempo porque você é uma senhora
(You are a lady)
Senhora de alta qualidade (você é uma senhora)
(You are a lady)
Senhora bastante poderosa (você é uma senhora)
Uma senhora muito fixe
O que pensas de mim agora?
O que pensas de mim agora?
O que achas quando penso em ti?
O que pensas de mim agora?
Eu penso em ti
Acho que também pensas em mim.
Eu penso em ti
Você
Olá, és tu?
Entre, sente-se.
Tire os sapatos, desfrute de algumas frutas.
Já te disse para te sentares?
Sou uma autoridade de alta tecnologia.
Isso mesmo, sou um ás.
Estou na vanguarda, acho que estás ...
Viste os meus karaokes?
Para o meu gravador
procurar tão facilmente
Estou a experimentar, tenho de ser eu.
Porque é que toda a gente te apanha, querida?
Diz - me porque toda a gente te entende, querida
O que achas quando penso em ti?
O que pensas de mim agora?
Eu penso em você (Por que não em mim?)
Pensas em mim, não pensas?
Eu uso o teclado e bebo um pouco de vinho.
Vou dar uma conversa de boa qualidade.
Eu sei que o mundo inteiro está com este gelo.
Eu levo sempre o tempo porque tu és uma senhora
És uma senhora
És uma senhora
És uma senhora
És uma senhora
És uma senhora