Devendra Banhart — Cripple Crow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cripple Crow" de Devendra Banhart.
Letra
When they come from over the mountain
Yeah we’ll run we’ll run right around them
We’ve got no guns no we don’t have any weapons
Just our cornmeal and our children
The dusk runs, the dark clouds, but not us, but not us While we pay for mistakes with no meaning
All your gifts and all your peace is deceiving
And still our pain dissolves with believing
That peace comes, that peace comes, that peace comes, that peace comes
Now that our bones lay buried below us Just like stones pressed into the earth
Well we ain’t known by no one before us And we begin with this one little birth
That grows on, that grows on, that grows on, that grows on Crippled crow say something for grieving
Where do we go once we start leaving?
Well close that wound
Or else keep on bleeding
And change your tune
It’s got no meaning.
Tradução da letra
Quando eles vêm de cima da montanha
Sim, vamos correr, vamos correr à volta deles.
Não temos armas não temos armas
Só a nossa farinha de milho e os nossos filhos.
O crepúsculo corre, as nuvens escuras, mas não nós, mas não nós enquanto pagamos por erros sem significado.
Todos os seus dons e toda a sua paz está enganando
E ainda assim a nossa dor dissolve-se em acreditar
Que a paz vem, que a paz vem, que a paz vem, que a paz vem
Agora que os nossos ossos estão enterrados por baixo de nós como pedras esmagadas na terra
Bem, não somos conhecidos por ninguém antes de nós e começamos com este pequeno nascimento
Que cresce, que cresce, que cresce, que cresce em Corvo aleijado diz algo por luto
Para onde vamos quando começarmos a sair?
Fecha essa ferida.
Ou então continua a sangrar.
E muda a tua música
Não tem significado.