Devano — In This Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Jungle" de Devano.
Letra
Me wake up from a dream, couldn’t go back to sleep
Me sit up and ah pray situation
How come, when me always deh deh fi them but me nah see them inna my tribulations
Ohhh
It’s so funny that people that might tell yourself to trust them
You never ever get them when you call them
It’s just you and the problem, the problem!
In this jungle, jungle, every man free themself, so prepare for fight
Jungle, jungle, give thanks to the one’s who are true to life
Jungle, jungle, the victory is there out there on the battlefield
Real Warriors keep it real!
Me get a Flat down d road through me car overload mi have no spare n meh phone
Battery empty maybe through mi hair ragaraga n meh shirt neva press ppl drive
pass na help me
And the ones who pretend to care
Them, just all about the money, yeah
Here comes the cops want ticket me, ain’t nothing bout this nuh funny!
In this jungle, jungle, every man free themself, so prepare for fight
Jungle, jungle, give thanks to the one’s who are true to life
Jungle, jungle, the victory is there out there on the battlefield
Real Warriors keep it real!
In this jungle things are never ever what it seems
Many true characters conceal
Flattering lips with smiling faces
Past them all… in different places
In this jungle everyone seems to have a hidden. agenda
In this jungle, jungle, every man free themself, so prepare for fight
Jungle, jungle, give thanks to the one’s who are true to life
Jungle, jungle, the victory is there out there on the battlefield
Real Warriors keep it real!
3x In this jungle jungle jungle jungle jungle jungle
In this jungle oh this jungle!
Me wake up from a dream, couldn’t go back to sleep
Me sit up and ah pray situation
How come, when me always deh deh fi them but me nah see them inna my tribulations
Ohhh
It’s so funny that people that might tell yourself to trust them
You never ever get them when you call them
It’s just you and the problem, the problem!
In this jungle, jungle, every man free themself, so prepare for fight
Jungle, jungle, give thanks to the one’s who are true to life
Jungle, jungle, the victory is there out there in the battlefield
Real Warriors keep it real!
Tradução da letra
Eu acordar de um sonho, não podia voltar a dormir
Eu sentar-me e rezar situação
Como é possível, quando eu sempre os vejo Mas eu não os vejo nas minhas tribulações
Ohhh
É tão engraçado que as pessoas possam dizer a si mesmas para confiar nelas.
Nunca os recebes quando lhes ligas.
És só tu e o problema, o problema!
Nesta selva, selva, todos os homens se libertam, por isso preparem-se para lutar.
Selva, selva, dá graças a quem é fiel à vida
Selva, selva, a vitória está lá fora no campo de batalha
Guerreiros a sério mantêm-no real!
Me get a Flat down D road through me car over mi have no spare n meh phone
Bateria vazia talvez através do meu cabelo ragaraga n meh camisa neva pressione ppl drive
passa na ajuda-me
E aqueles que fingem importar-se
Eles, só pelo dinheiro, sim.
Aí vem a polícia que me quer multar, não tem graça nenhuma!
Nesta selva, selva, todos os homens se libertam, por isso preparem-se para lutar.
Selva, selva, dá graças a quem é fiel à vida
Selva, selva, a vitória está lá fora no campo de batalha
Guerreiros a sério mantêm-no real!
Nesta selva as coisas nunca são o que parecem
Muitos caracteres verdadeiros escondem
Lábios lisonjeiros com rostos sorridentes
Passado por todos eles ... em lugares diferentes
Nesta selva todos parecem ter um esconderijo. agenda
Nesta selva, selva, todos os homens se libertam, por isso preparem-se para lutar.
Selva, selva, dá graças a quem é fiel à vida
Selva, selva, a vitória está lá fora no campo de batalha
Guerreiros a sério mantêm-no real!
3x nesta selva selva selva selva selva selva selva selva selva selva selva selva selva
Nesta selva, nesta selva!
Eu acordar de um sonho, não podia voltar a dormir
Eu sentar-me e rezar situação
Como é possível, quando eu sempre os vejo Mas eu não os vejo nas minhas tribulações
Ohhh
É tão engraçado que as pessoas possam dizer a si mesmas para confiar nelas.
Nunca os recebes quando lhes ligas.
És só tu e o problema, o problema!
Nesta selva, selva, todos os homens se libertam, por isso preparem-se para lutar.
Selva, selva, dá graças a quem é fiel à vida
Selva, selva, a vitória está lá fora no campo de batalha
Guerreiros a sério mantêm-no real!