Deva Premal — White Cloud White Swan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "White Cloud White Swan" de Deva Premal.

Letra

This is no ordinary love affair
I love somebody and there’s no-one there
White clouds and an empty chair
It always was and it always will be White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond
Now i lay my life into your healing hands
Offer up my love making no demands
Trusting in something i don’t understand
I’m letting go and i’m sailing free with the
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond
How do you thank the ocean?
How do you thank the wind?
How do i thank you osho?
This is no ordinary love affair
I love somebody and there’s no-one there
White cloud and an empty chair
It always was and it always will be White cloud, white swan
White light from beyond the beyond
White cloud, white swan
White light from beyond the beyond the beyond

Tradução da letra

Isto não é um caso de amor comum.
Eu amo alguém e não há ninguém lá
Nuvens brancas e uma cadeira vazia
Sempre foi e sempre será Nuvem Branca, cisne branco
Luz branca do além
Nuvem branca, cisne branco
Luz branca do além do além do além
Agora ponho a minha vida nas tuas mãos curativas
Oferecer o meu amor sem fazer exigências
Confiar em algo que não entendo
Estou a deixar-me ir e a velejar livre com o
Nuvem branca, cisne branco
Luz branca do além
Nuvem branca, cisne branco
Luz branca do além do além do além
Como se agradece ao oceano?
Como agradeces ao vento?
Como é que te agradeço, osho?
Isto não é um caso de amor comum.
Eu amo alguém e não há ninguém lá
Nuvem branca e uma cadeira vazia
Sempre foi e sempre será Nuvem Branca, cisne branco
Luz branca do além
Nuvem branca, cisne branco
Luz branca do além do além do além