Deva Premal — The Greatest Challenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greatest Challenge" de Deva Premal.
Letra
I can see you when I look beneath the surface of my life
Here in the silence where no sound has ever been heard
Calling me on like a song in the distance
Calling me on like a fire in the heart
And to answer that call is the greatest challenge of all
To answer your call is the greatest challenge of all
I can see you when I look around the circle of my friends
I see you in their eyes the same way they see you in mine
Calling us on like a song in the distance
Calling us on like a fire in the heart
And to answer that call is the greatest challenge of all
To answer your call is the greatest challenge of all
I keep asking myself what is this jewel in my hand
I keep seeing my mind slip through my fingers like sand
If not now when?
In not here where?
If not me who could I be?
To answer your call is the greatest challenge of all
Tradução da letra
Posso ver-te quando olho por baixo da superfície da minha vida
Aqui no silêncio onde nenhum som foi ouvido
A chamar-me como uma canção à distância
Chamando - me como um fogo no coração
E responder a essa chamada é o maior desafio de todos.
Responder à sua chamada é o maior desafio de todos
Posso ver-te quando olho à volta do círculo dos meus amigos
Vejo-te nos olhos deles da mesma forma que te vêem nos meus.
Chamando-nos como uma canção à distância
Chamando-nos como um fogo no coração
E responder a essa chamada é o maior desafio de todos.
Responder à sua chamada é o maior desafio de todos
Continuo a perguntar-me o que é esta jóia na minha mão.
Continuo a ver a minha mente a escorregar pelos meus dedos como areia
Se não agora, quando?
Aqui não, onde?
Se não fosse eu, quem poderia ser?
Responder à sua chamada é o maior desafio de todos