Deva Premal — Om Purnam II letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Om Purnam II" de Deva Premal.

Letra

Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Purnaat purnam-udachyate
Purnasya purnam-aadaaya
Purnam-eva-avashishyate
Avashishyate
Om shanti shanti shanti
This is perfect
That is perfect
From the perfect springs the perfect
Take the perfect from the perfect and
Only the perfect remains
May there be peace, peace, peace

Tradução da letra

Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Purnaat purnam-udachyate
Purnasya purnam-aadaaya
Purnam-eva-avashishyate
Avashishyato
Om shanti shanti shanti
Isto é perfeito.
Isso é perfeito.
Das nascentes perfeitas a perfeita
Tirar o perfeito do perfeito e
Apenas os restos perfeitos
Que haja paz, paz, paz