Deutsche Märsche — Es klappert der Huf am Stege letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es klappert der Huf am Stege" de Deutsche Märsche.
Letra
Es klappert der Huf am Stege,
Wir ziehen mit dem Fähnlein ins Feld;
Blut´ger Kampf allerwege,
Dazu sind wir bestellt.
Wir reiten und reiten und singen,
Im Herzen die bitterste Not.
Die Sehnsucht will uns bezwingen
Doch wir reiten die Sehnsucht tot.
Dörfer und Städte flogen
Vorüber an unserem Blick.
Wir sind immer weiter gezogen,
Für uns gibt es kein Zurück.
Wir reiten durch Täler und Hügel,
Wo der Sommer in Blüte steht;
Es knirschen Zaumzeug und Zügel,
Der Wimpel hoch über uns weht.
Leis’ sinkt der Abend nieder,
Uns wird das Herz so schwer
Leiser werden unser' Lieder
Wir sehn keine Heimat mehr.
Wir reiten und reiten und reiten
Und hören von fern schon die Schlacht
Herr, lass uns stark sein im Streiten
Dann sei unser Leben vollbracht.
Tradução da letra
Os cascos batem nas pontes dos pés, vamos para o campo com a pequena bandeira; Batalha manchada de sangue todo o caminho, para isso somos ordenados.
Cavalgamos e cantamos, no coração, a mais amarga angústia.
O desejo quer conquistar - nos, mas nós montamos o anseio morto.
Aldeias e cidades passaram pela nossa Vista.
Avançámos cada vez mais, para nós não há volta a dar.
Nós cavalgamos através de vales e colinas, onde o verão está em flor; freio e freio estão amontoando, o galhardete está soprando alto acima de nós.
Tranquilamente a noite afunda-se, o nosso coração vai ficar tão pesado quanto as nossas canções não vemos mais Casa.
Cavalgamos e cavalgamos e ouvimos de longe o Senhor da Batalha, sejamos fortes na luta, então a nossa vida será cumprida.