dEUS — Secret Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Hell" de dEUS.

Letra

Hey I know there’s more to this
But I bought you a newspaper every sunday
At the end just a huge pile of yellowed sunday telegraphs on the windowpane
We sang three blind mice together:
«three blind mice, three blind mice
Who went in across the farmer’s house»
You know well, just never tell
If someone’s got a secret hell
Now you, you should be breakin' me Sometimes I lose my head, I don’t know nothing
You, you should be breaking me Instead you let me hide behind your back
What goes around, will come back down
Can someone get it out of town
I’m in this state, kinda late
But tell me, don’t it look just great?
You, you should be haunting me Some drift get twisted before I even touch 'em
You should be scaring me But don’t I only scare myself?
So don’t I only scare myself, so don’t I only scare myself?
So don’t I only scare myself, so don’t I only scare myself?
So don’t I only scare myself?

Tradução da letra

Eu sei que há mais nisto.
Mas comprei-te um jornal todos os domingos.
No final, uma enorme pilha de telegramas amarelados de domingo na janela.
Cantámos três ratos cegos juntos.:
"três ratos cegos, três ratos cegos
Que atravessou a casa do agricultor»
Sabes bem, Nunca digas
Se alguém tem um inferno secreto
Agora tu, devias estar a partir-me às vezes perco a cabeça, não sei de nada
Tu, devias estar a partir-me em vez de me deixares esconder nas tuas costas.
O que der a volta, vai voltar para baixo
Alguém pode tirá-lo da cidade?
Estou neste estado, um pouco atrasado.
Mas diz-me, não está óptimo?
Tu, devias assombrar-me. um pouco de confusão, antes que eu lhes toque.
Devias estar a assustar-me, mas eu não só me assusto a mim próprio?
Então, não me assusto só a mim próprio, por isso não me assusto só a mim próprio?
Então, não me assusto só a mim próprio, por isso não me assusto só a mim próprio?
Então, não só me assusto a mim próprio?