Детский хор «Великан» — Робот Бронислав letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Робот Бронислав" de Детский хор «Великан».
Letra
Мне игрушку модную мама принесла —
С ручками и с ножками робот Бронислав,
Всё на свете помнит он и не устаёт,
День и ночь по комнатам ходит и поёт…
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам.
Бронислав на солнышке греется, блестит,
А у нашей бабушки голова болит.
Мама в ванной заперлась: нету сил терпеть,
Потому, что Бронислав, ну, очень любит петь!
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам.
Не сварилась кашица, не пришла зима,
В целом доме, кажется, все сошли с ума…
Позабыты хлопоты, стирка и уют,
Все идут за роботом, песенку поют…
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам,
Ту-би-ду-би-ду, па-па-па-рам.
Tradução da letra
Me brinquedo da moda a minha mãe trouxe —
Com os punhos e com as pernas do robô, Bronislaw,
Tudo lembra ele e não se cansa,
De dia e de noite nas salas anda e canta…
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram.
Bronislaw o sol aquece, reluz,
E nossa avó, a minha cabeça dói.
A mãe em casa de sua meta: nope a força de tolerar a,
Porque, Bronislaw, bem, gosta muito de cantar!
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram.
Não сварилась кашица, não veio o inverno,
Em geral, casa, parece que tudo é louco…
Esquecido tarefas, serviço de lavandeira e conforto,
Todos vão para o robô, cante uma canção…
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram,
A-bi-do-bi-doo, pa-pa-pa-ram.