Detlev Lais — Das machen nur die beine von dolores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das machen nur die beine von dolores" de Detlev Lais.
Letra
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Denn die Toreros und die Matadores,
Die woll`n Dolores noch tanzen sehn.
Und jeder wnscht sich dann nur das eine,
Sie mchte alleine fr ihn sich drehn.
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Hr, wie zrtlich die Gitarre singt,
Wer wei, wem sie ihr ses Stndchen bringt.
Schau, wohin die Caballeros gehn,
Bei wem sie heute nacht um Liebe flehn !
Was erfllt sie so mit Leidenschaft,
Ja, wer hat die geheime Zauberkraft,
Was zieht die Mnner so mchtig an wie ein Magnet?
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Denn die Toreros und die Matadores,
Die woll`n Dolores noch tanzen sehn.
Und jeder wnscht sich dann nur das eine,
Sie mchte alleine fr ihn sich drehn.
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn…
Tradução da letra
Só as pernas da Dolores fazem isso.,
Que os Senores não adormeçam.
Pelos Toreros e pelos Matadores.,
Os Dolores ainda vêem dançar.
E todos querem, então, apenas um.,
Ela queria virar-se sozinha para ele.
Só as pernas da Dolores fazem isso.,
Que os Senores não adormeçam.
Hr, How zrtlich the guitar sings,
Quem sabe a quem ela traz a SES Stndchen.
Olha para onde vão os Caballeros.,
Com quem imploras por amor esta noite !
O que te enche de paixão,
Sim, quem tem o poder mágico secreto,
O que atrai os homens tão poderosos como um íman?
Só as pernas da Dolores fazem isso.,
Que os Senores não adormeçam.
Pelos Toreros e pelos Matadores.,
Os Dolores ainda vêem dançar.
E todos querem, então, apenas um.,
Ela queria virar-se sozinha para ele.
Só as pernas da Dolores fazem isso.,
Que os Senores não adormeçam…